Source | Target | a prova di corrosione | roestbestendig |
abitacolo | cockpit |
accensione a scarica capacitiva | condensatorontsteking |
accoppiamento a connessione rapida | snelkoppeling |
accoppiamento con interferenza | perspassing |
adattatore del collettore | aansluitnippel |
aderenza frizionale | contact tussen auto en wegdek |
alloggiamento del controllo | schakelhuis |
alloggio del compressore | compressorhuis |
anello a corona | starterkrans |
anello di compressione | compressieveer |
anello di controllo dell'olio | olieschraapveer |
anello raschiaolio a pattini smussati convergenti | veer met eenzijdig trapeziumvormige doorsnede |
anello raschiaolio con scalino | neusveer |
anello superiore di compressione | bovenste zuigerveer |
angolo di contatto | contacthoek |
angolo di convergenza | sporingshoek |
anno di costruzione | bouwjaar |
area di contatto | contactoppervlak |
aria compressa | perslucht |
aria condizionata | airconditioning |
aspetto della superficie | contactbeeld van vertanding |
assemblaggio copertura della frizione | koppelingsdrukgroep |
asta connessione dello sterzo | spoorstang |
asta di comando | schakelas |
asta di connessione | zuigerstang |
asta di connessione dello sterzo | stuurstang |
autocarro con cassone ribaltabile | onderlosser |
autolavaggio con spazzole | autowasstraat met borstels |
automobile a cinque porte coupé | coupé met derde deur |
autovettura con motore davanti | auto met motor voorin |
autovettura con motore sul retro | auto met motor achterin |
avviare con la manovella | aanzwengelen van motor |
avviare il motore con la manovella | tornen van krukas |
barra collettrice | kabelgoot |
barra di connessione | verbindingsstang |
borchia con flangia | flensbus |
bordo conico | schuine kant |
bullone con testa fresata | platkopbout |
bullone del collare | borstbout |
bullone di scarico della coppa dell'olio | aftapplug van oliecarter |
bussola con piede di biella | zuigerpenbus |
bussola dell'asta di connessione | drijfstangoog |
cabina convenzionale | cabine met torpedofront |
calibro a compasso | krompasser |
calibro con vite | schroefdraadmeter |
calore di compressione | compressiewarmte |
camera di combustione | verbrandingskamer |
camera di combustione con pistone | verbrandingsruimte in zuigerbodem |
camera di combustione diretta | verbrandingsruimte van direct ingespoten dieselmotor |
candela con elettrodi di platino | platinabougie |
caratteristiche del consumo | brandstofverbruikskromme |
carburatore a starter variabile | carburateur met constante onderdruk |
carburatore composto | tweetrapscarburateur |
carburatore con compensazione dell'altitudine | carburateur met hoogtecompensatie |
carburatore con quattro cilindri | viervoudige carburateur |
carico di compressione | drukbelasting |
cavo controllato | kabelbediend |
cavo di connessione | verbindingskabel |
cerchione con hump | velg met veiligheidsrand |