Source | Target | a tenuta d'acqua | 水封 |
a tenuta di gas | 气密 |
a unico asse di trasmissione | 单轴传动 |
accensione a transistor | 固态点火 |
accoppiamento del tubo flessibile | 软管接头 |
accoppiamento di transizione | 滑动配合 |
albero della scatola di trasmissione | 传动轴 |
albero di trasmissione | 主传动轴 |
albero di trasmissione ruttore | 断电器传动轴 |
albero principale della scatola di trasmissione | 变速器主轴 |
alesaggio trasversale | 横向孔 |
allineamento telaio | 底盘架定位 |
alloggiamento del termostato | 温控器盖 |
alloggiamento della scatola di trasmissione | 齿轮箱 |
alta tensione | 高压 |
ammortizzatore a doppio tubo | 双筒式减振器 |
ammortizzatore della torsione | 扭振阻尼器 |
analizzatore emissioni del tubo di scappamento | 排气分析仪 |
anello di tenuta | 卡圈 |
anello di tenuta dell'olio | 护油圈 |
angolo di torsione | 扭转角 |
antenna sul tettuccio | 车顶天线 |
arco del tettuccio | 车顶横梁 |
assemblaggio tamburo e valvola | 圆筒及阀门组件 |
assistenza tecnica veicoli a motore | 机动车辆工程学 |
asta tirante | 拉杆 |
asta trasversale | 横杆 |
attrezzo per tagliare | 利器 |
aumento di tensione | 增压 |
autovettura a trazione integrale | 四轮驱动汽车 |
avvolgimento di tenuta | 固定绕组 |
barra di messa a terra | 接地母线 |
barra di traino | 牵引杆 |
barra trasversale | 横杆 |
bassa tensione | 低电压 |
battito in testa del motore | 发动机爆震 |
benzina a basso tenore di piombo | 低铅汽油 |
bobina alta tensione | 高压线圈 |
braccio a terra | 外倾角偏置 |
braccio del tergicristallo | 雨刷臂 |
bullone a T | T 型螺栓 |
bullone a testa quadrata | 方螺栓 |
bullone con testa fresata | 埋头螺栓 |
bullone di tensione | 铰孔螺栓 |
bullone testa della biella | 连杆大头螺栓 |
bussola di tensione | 张紧衬套 |
bussola di tenuta | 密封衬套 |
calo di temperatura | 温度下降 |
calo di tensione | 释放电压 |
camion ribaltabile trilaterale | 三面倾卸式自卸汽车 |
campionatura per test | 抽查 |
candela tipo resistore | 电阻型火花塞 |
carburatore a tiraggio orizzontale | 平吸式化油器 |
carburatore a tre cilindri | 三腔化油器 |
carcassa cavo in tessuto | 残留织物帘布 |
carico a taglio | 剪切负荷 |
catena di traino | 牵引链 |
catena di trasmissione | 链传动 |
cavo del tachimetro | 车速表软轴 |
cavo di messa a terra | 接地线 |