TTMEM - Italian to Russian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Italian to Russian air-liquid coolers and condensers instruction manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Controllare l'allineamento delle tubazioni rispetto alle connessione in entrata ed uscita dall'unità.	Проверить выравниваниетруб по отношению к патрубкам на входе и выходе аппарата.
Controllare che la valvola d'ingresso dell'apparecchiatura sia chiusa e quella di uscita sia completamente aperta.	Проверьте, чтобы входной клапан агрегата был закрыт, а выходной полностью открыт.
Controllare le temperature d'ingresso e di uscita del liquido.	Проверьте температуру жидкости на входе и выходе.
Controllare la pressione in uscita (condensatore).	Проверьте давление на выходе (для конденсатора).
Pressione di condensa troppo elevata/temperatura fluido in uscita troppo elevata.	Давление конденсации слишком высокое/температура жидкости на выходеслишком высокая.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list