| Source | Target | | Abzieher | ściągacz do łożysk kulkowych |
| Achslager | łożysko osi |
| Achsschenkel | czop łożyskowy zwrotnicy |
| Achsschenkellager, Achsschenkelzapfenlager | łożysko sworznia zwrotnicy |
| achtfach gelagert | łożysko ośmioelementowe |
| Außenring, Lageraußenring | bieżnia zewnętrzna łożyska |
| Ausrücklager, Ausrückring | łożysko wyciskowe sprzęgła |
| Axiallager, Längslager, Stützlager | łożysko oporowe |
| Axialwälzlager | osiowe łożysko wałeczkowe |
| Deckellager | łożysko dzielone |
| Drehlager, Spindellager, Zapfenlager | łożysko poprzeczne |
| Drucklager, Paßlager, Schubaufnahmelager | łożysko oporowe |
| Gelenkwellenzwischenlager, Kardanwellenzwischenlager | łożysko pośrednie wału napędowego |
| Gleitlager, Schiebelager, Vollwandlager | łożysko ślizgowe |
| Grundlager, Kurbelwellenhauptlager, Kurbelwellenlager | łożysko główne |
| Hauptlager | łożysko główne |
| Hauptlagerdeckel, Kurbelwellenhauptlagerdeckel, Kurbelwellenlagerdeckel | pokrywa łożyska wału korbowego |
| Hauptlagerschale, Kurbelwellenlagerschale | panewka łożyska wału korbowego |
| Hinterradlager | łożysko tylnego koła |
| Hochschulterkugellager | zwykłe łożysko kulkowe |
| Innenring | wewnętrzna bieżnia łożyska |
| Kegellager | łożysko wałeczkowe stożkowe |
| Kegellager, Kegelrollenlager, Schrägrollenlager | łożysko wałeczkowe stożkowe |
| Kolbenbolzenlager, Pleuelaugenlager | łożysko sworznia tłokowego |
| Kugeldrehkranz | bieżnia łożyska kulkowego |
| Kugeldrucklager | łożysko kulkowe oporowe (wzdłużne) |
| Kugelgelenklager | łożysko przegubu kulowego |
| Kugelkäfig | bieżnia łożyska kulkowego |
| Kugellager | łożysko kulkowe |
| Kugellagerkäfig | koszyk łożyska kulkowego |
| Kugellaufbahn, Kugelumlaufgewinde | bieżnia łożyska kulkowego |
| Kupplungsführungslager, Kupplungswellenlager | łożysko wałka sprzęgłowego osadzone w kole zamachowym, |
| Kurbelwellenhauptlagerdeckel, Kurbelwellenlagerdeckel | pokrywa łożyska głównego |
| Kurbelwellenlagerschale | panewka łożyska głównego wału korbowego |
| Lagerabzieher | ściągacz do łożysk |
| Lagerausguß, Lagerbuchse, Lagerfutter | panew łożyskowa |
| Lagerbock, Lagerstuhl | wspornik łożyska |
| Lagerbock, Lagerträger | wspornik łożyska |
| Lagerbuchse, Lagerbüchse, Lagerhülse | panew łożyska ślizgowego |
| Lagerbügel, Lagerdeckel | pokrywa łożyska |
| Lagerdeckel | pokrywa łożyska |
| Lagerfett | smar do łożysk |
| Lagergehäuse, Lagerkörper | obudowa łożyska |
| Lagerkäfig | koszyk łożyska |
| Lagermetall | stop łożyskowy |
| Lagernadel | igiełka łożyska |
| Lagerring, Lagerscheibe, Laufring | pierścień łożyskowy |
| Lagerschraube | śruba łożyskowa |
| Lagerspiel | luz łożyskowy |
| Lagervorspannung | wstępne obciążenie łożyska |
| Lagerzapfen | trzpień łożyska |
| Laufring | bieżnia łożyska |
| Nadellager | łożysko igiełkowe |
| Nockenwellenlager | łożysko wałka rozrządu |
| Nockenwellenlagerkappe | pokrywa łożyska wałka rozrządu |
| Pleuelfußlager, Pleuelhauptlager, Pleuellager,Pleuelstangenlager | łożysko korbowodowe |
| Pleuellagerschale | pokrywa łożyska korbowodowego |
| Radiallager, Querlager | łożysko promieniowe |
| Radialwälzlager | poprzeczne łożysko czopa wału (toczne) |
| Radlager | łożysko koła |
