| Source | Target | | Abbremsung, Bremsverzögerung | opóźnienie hamowania |
| abgestuftes Bremsen, halbdurchgehend Bremsen | hamowanie pulsacyjne |
| Anhalteweg, Bremsstrecke, Bremsweg | droga hamowania |
| Bremsarbeit, Bremskraft | siła hamowania, moc hamowania |
| Bremsarbeitsvermögen, Bremsleistung, Bremsvermögen | siła hamowania |
| Bremsdauer, Bremswirkungsdauer, Bremswirkzeit, Stoppzeit | czas aktywnego hamowania |
| Bremsdrehmoment, Bremsmoment | moment hamowania |
| Bremsdruck | ciśnienie hamowania |
| Bremsdruckkontrolleuchte | kontrolka ciśnienia hamowania |
| Bremsfading, Bremsschwund, Bremswirkungsschwund | zanik hamowania |
| Bremskraftbegrenzer, Bremskraftregelgerät | ogranicznik siły hamowania |
| Bremskraftregelung, Bremskraftsteuerung, Bremskraftverteilung | rozdział siły hamowania |
| Bremskraftregelventil, Bremskraftregler | regulator ciśnienia hamowania |
| Bremskraftverteiler | rozdzielacz siły hamowania |
| Bremslicht, Stoppleuchte, Stopplicht | światło hamowania (stopu) |
| Bremsmanöver, Bremsung, Bremsvorgang | hamowanie |
| Bremspunkt | punkt hamowania |
| Bremsstabilität | stabilność podczas hamowania |
| Bremswirkung | proces hamowania, skuteczność hamowania |
| mittlerer indizierter Druck | średnie ciśnienie indykowane uzyskane na hamowani (BMIP), średnie ciśnienie indykowane (MIP) |
| Notbremsrelaisventil | zawór hamowania przyczepy |
| Panikbremsung, Panikstoppbremsung | hamowanie awaryjne, zatrzymanie awaryjne |
