| Source | Target | | Bremsspuren, Reifenspuren, Schleuderspuren | ślad poślizgu |
| Druckprüfer, Reifendruckmesser, Reifendruckprüfer | manometr |
| Felgendurchmesser, Reifeninnendurchmesser | średnica obręczy |
| geplatzter Reifen, Platzer, Reifenplatzer | pęknięta opona |
| Gewebeunterbau, Reifenkarkasse | osnowa opony |
| Gleitschutzkette, Reifenkette, Schneekette | łańcuch przeciwślizgowy |
| luftleerer Reifen, platter Reifen, Plattfuß, Platter | zużyta („łysa”) opona |
| Reifen | opona |
| Reifenabnutzung, Reifenabtrieb, Reifenverschleiß | zużycie bieżnika opony |
| Reifenaufstandsfläche | powierzchnia opony |
| Reifendruck | ciśnienie w ogumieniu |
| Reifendruck, Reifenluftdruck, Reifenspannung | ciśnienie w ogumieniu |
| Reifendrucktabelle | tabela napełniania opon |
| Reifenfüllflasche | butla do napełniania opon |
| Reifenfüllventil, Reifenventil | zawór powietrzny, zawór opony |
| Reifengröße | rozmiar opony |
| Reifengröße, Reifenmaß | rozmiar opony |
| Reifenhöhenschlag | bicie opony radialnej |
| Reifenlauffläche | bieżnik opony |
| Reifenmontagegerät | montażownica |
| Reifenprofil | profil opony |
| Reifenspur | odcisk |
| Reifenwuchtgerät, Reifenwuchtmaschine | wyważarka do kół |
| runderneuerter Reifen | bieżnikować ponownie oponę |
| schlauchloser Reifen, Schlauchlosreifen | opona bezdętkowa |
