TTMEM - Italian to Polish radio receiver installation instructions

Italian to Polish radio receiver installation instructions

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Nella fase di memorizzazione del codice del trasmettitore è possibile scegliere tra queste 2 opzioni:	W fazie wczytywania kodu nadajnika można wybrać jeden z 2 sposobów:
L'antenna deve essere installata più in alto possibile.	Antena ma być zamontowana na jak największej wysokości.
Qualora l'antenna installata dove non ci sia un buon piano di terra (strutture murarie) è possibile collegare il morsetto della calza a terra ottenendo così una maggiore portata.	W przypadku, gdy antena jest umieszczona na nieuziemionym elemencie (np. mur), można dodatkowo podłączyć ekran przewodu do innego punktu uziemienia, otrzymując jeszcze lepszy zasięg.
Nel caso non sia possibile installare l'antenna accordata ABF o ABFKIT si possono ottenere dei discreti risultati usando come antenna lo spezzone di filo fornito col ricevitore, montato disteso.	W przypadku, gdy nie można zamontować anteny ABF lub ABFKIT można uzyskać dosyć dobre wyniki używając zamiast anteny odcinka przewodu znajdującego się w zestawie, który należy rozprostować.
E' possibile memorizzare un nuovo trasmettitore nella memoria del ricevitore senza agire direttamente sul tastino.	Nowy nadajnik można wpisać do pamięci odbiornika bez użycia klawiatury.
E' possibile cancellare tutti i codici presenti in memoria con la seguente procedura:	Wszystkie kody obecne w pamięci można skasować następującą procedurą:

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list