DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to Spanish radio receiver installation instructions

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Per ottenere un buon funzionamento il ricevitore necessita di un'antenna di tipo ABF o ABFKIT;Para funcionar correctamente el receptor requiere una antena tipo ABF o ABFKIT.
Qualora l'antenna installata dove non ci sia un buon piano di terra (strutture murarie) è possibile collegare il morsetto della calza a terra ottenendo così una maggiore portata.Si la antena está instalada donde no hay un buen plano de tierra (estructuras de mampostería) es posible conectar el borne del cable de masa, así obteniendo un alcance mayor.
Naturalmente la presa di terra deve essere nelle vicinanze e di buona qualità.Naturalmente la toma de tierra debe estar cerca y ser de buena calidad.
Se la memorizzazione è andata a buon fine il Led sul ricevitore farà 3 lampeggi.Si la memorización se realizó correctamente, el Led en el receptor parpadeará 3 veces.
Se la procedura è andata a buon fine, dopo qualche istante, il Led emetterà 5 lampeggi.Si la cancelación fue correcta, tras algunos instantes, el Led parpadeará cinco veces.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership