Source | Target | Per eseguire la procedura seguente, è necessario utilizzare il pulsante presente sul box del ricevitore radio (riferimento A, Fig. 1b), ed il rispettivo Led (riferimento B, Fig. 1b) alla sinistra del tasto. | In order to carry out the following procedure, it is necessary to use the button located on the box of the radio receiver (reference A, Fig. 1b), and the corresponding LED (reference B, Fig. 1b) to the left of the button. |
Quando il Led si accende, rilasciare il pulsante. | Release the button when the Led lights up. |
Se la memorizzazione è andata a buon fine il Led sul ricevitore farà 3 lampeggi. | If the procedure was memorised correctly, the Led on the receiver will flash 3 times. |
Verificare che il Led emetta un numero di lampeggi uguali all'uscita voluta ( 2 lampeggi se uscita n°2). | Make sure the Led flashes as many times as the number of the desired output (2 flashes for output no.2). |
Aspettare che il Led si accenda, poi aspettare che si spenga, quindi aspettare che emetta 3 lampeggi. | Wait for the Led to light up, then wait for it to switch off and then wait for it to flash 3 times. |
Se la procedura è andata a buon fine, dopo qualche istante, il Led emetterà 5 lampeggi. | If the procedure was performed correctly, the Led will flash 5 times after a few moments. |