| Source | Target | | Allergist | Y só chuyeân veà caùc beänh dò öùng |
| Bandages | Baêng ñeå baêng veát thöông |
| Care and welfare | Saên soùc vaø baûo veä |
| Change in income, resources, composition of family and living arrangement | Thay ñoåi veà lôïi töùc, taøi saûn, soá ngöôøi soáng chung vaø chi phí trong gia ñình |
| Christian Science Practitioner | Y só haønh ngheà theo quan nieäm veà söï phuïc hoài söùc khoûe laø nhôø ñöùc tin vaøo Thieân Chuùa |
| Christian Science Sanatorium | Vieän ñieàu döôõng theo quan nieäm veà söï phuïc hoài söùc khoûe laø nhôø ñöùc tin vaøo Thieân Chuùa |
| Daily maintenance | Söï baûo veä haèng ngaøy, duy trì moãi ngaøy |
| Delayed retirement credits | Laøm trì hoaõn caùc tín chæ veà höu trí |
| Department of Human Resources | Ban chuyeân Ñaûm Traùch veà Nhaân Vieân |
| Department of Labor's Wage&Hour Division | Ban chuyeân lo veà Löông vaø Giôø Lao Ñoäng |
| Disability Examiner | Giaùm ñònh vieân veà beänh taät |
| Down's Syndrome | Hoäi chöùng Down – daïng baát thöôøng veà taâm thaàn |
| Earnings test | Traéc nghieäm veà lôïi töùc |
| Financial hardship | Khoù khaên veà taøi chaùnh |
| G.A.O. (General Accounting Office) | Boä Keá Toaùn, vaên phoøng chuyeân veà keá toaùn |
| HMO (Health Maintenance Organization) | Cô quan Baûo veä Söùc khoûe, toå chöùc baûo hieåm y teá |
| Legal guardian | Ngöôøi baûo veä hay giaùm hoä hôïp leä |
| Material participation | Söï ñoùng goùp veà vaät chaát, söï tham gia caàn thieát |
| Medical coverage | Baûo hieåm y teá, tin töùc veà y khoa |
| Medical opinion | Quan ñieåm hay yù kieán veà y khoa |
| Personal Responsibility&Work Opportunity Reconciliation Act of 1996 | Ñaïo luaät thaønh laäp naêm 1996 veà traùch nhieämcaù nhaân vaø cô hoäi ñieàu hoøa ngheà nghieäp |
| Physical or mental impairment | Söï suy keùm veà theå chaát vaøtinh thaàn |
| Provider of physical and speech pathology | Ngöôøi chuyeân lo veà theå duïc vaø trò lieäu ngoân ngöõ |
| Questionable retirement | Nghi vaán veà vieäc höu trí |
| Retire (to) | Ñi nguû, thoâi vieäc, rôøi boû, ruùt veà |
| Retirement | Söï veà höu, söï aån daät |
| Retirement Planner | Ngöôøi laäp keá hoaïch veà höu |
| Senior Citizen | Vò cao nieân, ngöôøi giaø, ngöôøi ñaõ veà höu |
| Speech therapy | Phöông phaùp ñieàu trò ngöôøi coù khuyeát taät veà ngoân ngöõ ñeå noùi ñöôïc roõ raøng hôn |
| Surgical dressings | Baêng boù veát moå |
| Thigh | Baép ñuøi, baép veá |
