| Source | Target | | Accredited school | Tröôøng hoïc uy tín hay ñöôïc chính thöùc coâng nhaän |
| Alien status | Tình traïng di truù |
| Attain insured status | Ñaõ ñaït ñöôïc tình traïng ñöôïc baûo hieåm |
| Automatic recomputation | Töï ñoäng chieát tính laïi |
| Christian Science Practitioner | Y só haønh ngheà theo quan nieäm veà söï phuïc hoài söùc khoûe laø nhôø ñöùc tin vaøo Thieân Chuùa |
| Christian Science Sanatorium | Vieän ñieàu döôõng theo quan nieäm veà söï phuïc hoài söùc khoûe laø nhôø ñöùc tin vaøo Thieân Chuùa |
| Chronic kidney failure | Chöùng suy thaän maïn tính (maõn tính) |
| Compute | Tính toaùn, öôùc tính |
| Constructive payment | Tieàn boài thöôøng coù tính caùch xaây döïng |
| Continuing disability reviews | Duyeät xem tình traïng beänh taät vaãn coøn hay khoâng |
| Countable resources (SSI) | Nguoàn taøi saûn ñöôïc tính sau khi ñöôïc mieãn tröø |
| Credit | Tín chæ, loøng tin, tín duïng |
| Delayed retirement credits | Laøm trì hoaõn caùc tín chæ veà höu trí |
| Disability freeze | Tình traïng oån ñònh cuûa beänh taät |
| Disclosure of information | Ñeå loä toâng tích, ñeå loä tin töùc |
| Download (computer) | Chuyeån tin töùc vaø taøi lieäu töø maùy ñieän toaùn lôùn |
| Eligibility | Tính ñuû tö caùch hay tieâu chuaån |
| E-mail | Thö tín ñieäntöû |
| Figured | Tính toaùn, hình dung, töôûng töôïng |
| Freeze | Tình traïng ñoâng vì laïnh |
| Glasses | Caëp maét kính, nhöõng caùi ly thuûy tinh |
| Gratuitous military wage credits | Ñöôïc höôûng caùc tín chæ theo löông cuûa quaân ñoäi |
| Hardship case | Tình theá hay tröôøng hôïp khoù khaên |
| Identity | Tính ñoàng nhaát, söï gioáng heät, danh taùnh, caên cöôùc |
| Inform | Baùo tin cho, cho bieát, cung caáp tin töùc |
| Joint Commission on the Accreditation of Hospitals | Hoäi Ñoàng chöùng nhaän vaø kieåm soaùt uy tíncuûa caùc beänh vieän |
| Marital status | Tình traïng hay dieän hoân nhaân |
| Medical condition | Caên beänh, beänh tình |
| Medical coverage | Baûo hieåm y teá, tin töùc veà y khoa |
| Mental impairment | Söï suy yeáu tinh thaàn |
| Mental incompetence | Khoâng ñuû tinh thaàn, keùm tinh thaàn |
| Mutual fund | Ñaàu tö tín thaùc |
| Paralysis | Tình traïng teâ lieät |
| PEBES | Baûn keâ khai caùc lôïi töùc caù nhaân nhaèm öôùc tính soá tieàn trôï caáp ñöôïc höôûng |
| Personal Earning and Benefit Estimate Statement (PEBES) | Baûn keâ khai caùc lôïi töùc caù nhaân nhaèmöôùc tính soá tieàn trôï caáp ñöôïc höôûng |
| Piece rate basis | Giaù tính treân caên baûn moãi moùn haøng |
| Privacy Act | Ñaïo luaät baûo maät tin töùc caù nhaân |
| Regain | Tính laïi, laáy laïi, trôû laïi |
| Release (information) | Phaùt haønh, ñaêng tin |
| Retroactivity | Tính coù hieäu löïc hoài toá töø moät thôøi ñieåm tröôùc ñoù |
| Server (computer) | Trung taâm phaân phoái tin töùc cuûa maùy ñieän toaùn |
| Severe condition | Ñieàu kieän khaéc khe, tình traïng gay go |
| Severity of impairments | Beänh tình trôû naëng |
| Status of | Ñiaï vò cuûa, tình traïng cuûa |
| Subversive activities | Nhöõng hoaït ñoäng coù tính chaát phaù vôõ |
| TANF (Temporary Assistance to Needy Family) | Tieàn trôï caáp coù tính caùch taïm thôøidaønh cho gia ñình ngheøo tuùng |
| Transitional insured status | Tình traïng ñöôïc baûo hieåm thôøi gian chuyeån tieáp |
| Voluntary | Sö töï nguyeän, tình nguyeän |
