| Source | Target | | Boarding house | Nhaø troï coùnaáu côm thaùng |
| Caretaker | Ngöôøi chaêm nom nhaø cöûa |
| Convalescent home | Nhaø döôõng beänh |
| Deed (property) | Chöùng thö ñaát ñai nhaø cöûa |
| Discharge (from a hospital) | Xuaát vieän, ra nhaø thöông |
| Equity value | Giaù trò taøi saûn, nhaø cöûa |
| First Church of Christ, Scientist in Boston | Nhaø thôø First Church of Christ, Scientist ôû Boston |
| Funeral home | Nhaø quaøn |
| Homeless | Khoâng coù nhaø ôû, voâ gia cö |
| Hospital stay | ÔÛ laïi beänh vieän, ôû nhaø thöông |
| Household Chores | Coâng vieäc vaët trong nhaø |
| Household goods | Ñoà duøng trong nhaø |
| Household worker | Ngöôøi laøm vieäc noäi trôï trong nhaø |
| Householder, Head of Household | Ngöôøi thueâ nhaø, Chuû hoä hay chuû gia ñình |
| Housing assistance | Söï cung caáp nhaø ôû |
| Landlord | Chuû nhaø, ñòa chuû |
| Living in the same household (LISH) | ÔÛ chung nhaø, soáng cuøng hoä |
| Mobile home | Caên nhaø löu ñoäng (coù theå di chuyeån ñöôïc) |
| Property | Taøi saûn, cuûa caûi, vaät sôû höõu, ñaát ñai nhaø cöûa |
| Real estate | Baát ñoäng saûn, nhaø cöûa ñaát ñai |
| Real estate salesman | Chuyeân vieân mua baùn nhaø cöûa ñaát ñai |
| Rental income | Tieàn lôïi töùc cho thueâ nhaø |
| Renter | Ngöôøi thueâ nhaø |
| Rest home | Nhaø ñieàu döôõng |
| Tenant | Ngöôøi thueâ nhaø |
