| Source | Target | | Bureau | Baøn laøm vieäc, cuïc, nha |
| Cessation Following Trial Work Period (TWP) | Chaám döùt sau moät thôøi gian thöû ñi laøm |
| Comply with | Ñoàng yù laøm theo, tuaân theo |
| Delay | Laøm chaäm treã, trì hoaõn |
| Delayed birth certificate | Laøm giaáy khai sanh bò chaäm treã |
| Delayed retirement credits | Laøm trì hoaõn caùc tín chæ veà höu trí |
| Exhaust (to) | Laøm caïn hay kieät queä |
| Family employment | Coâng vieäc laøm aên cuûa gia ñình |
| Household worker | Ngöôøi laøm vieäc noäi trôï trong nhaø |
| Job training | Huaán luyeän vieäc laøm |
| Lessen | Laøm giaûm ñi, laøm nhoû ñi |
| National Performance Review | Söï caân nhaéc vieäc laøm quoác gia |
| Non-covered work | Vieäc laøm khoâng ñöôïc bao thaàu |
| Non-work day | Ngaøy khoâng phaûi ñi laøm |
| Paternity | Tö caùch laøm cha, quan heä cha con |
| Railroad employment | Laøm vieäc cho ngaønh hoûa xa |
| Release (medical) | Laøm nheï bôùt côn ñau |
| Salaried employment | Laøm vieäc aên löông thaùng |
| Self-employment | Coâng vieäc töï laøm chuû nhaân, haønh ngheà töï do,töï laøm chuû thöông nghieäp |
| Sick pay | Tieàn löông khi nghæ laøm vì beänh, löông beänh |
| Steady worker | Ngöôøi laøm vieäc ñeàu ñaën |
| Ticket to Work and Self-Sufficiency Program | Chöông trình caáp giaáy pheùp ñi laøm vaø töï laäp |
| Ticket to Work and Work Incentives Improvement Act of 1999 | Ñaïo luaät Caûi Toå naêm 1999 nhaèm caápgiaáy pheùp vaø khuyeán khích ñi laøm |
| Unearned income | Lôïi töùc khoâng ñi laøm maø coù |
| Vary (to) | Laøm cho khaùc nhau, thay ñoåi, bieán ñoåi |
| Void (to) | Laøm cho maát giaù trò, lìa boû |
| Wages and self-employment income | Tieàn löông vaø lôïi töùc khi töï laøm chuû nhaân |
| Withhold | Giöõ laïi, ngaên caûn, töø choái khoâng laøm |
| Work | Coâng vieäc, vieäc laøm |
| Work activity | Quaù trình laøm vieäc |
| Work Incentives | Nhöõng khích leä trong vieäc laøm |
| Work outside the U.S. | Laøm vieäc ngoaøi Hoa kyø |
