Source | Target | Automatic recomputation | Töï ñoäng chieát tính laïi |
Bequest | Vaät ñeå laïi cho ngöôøi thaân baèng chuùc thö |
Check (verb) | Kieåm duyeät, kieåm soaùt, kieåm laïi |
Contradict | Maâu thuaãn vôùi, traùi vôùi, caõi laïi, phuû nhaän |
Deferment | Söï trì hoaõn laïi, chaäm laïi |
Electrocardiogram | Maùy baèng ñieän ghi laïi caùc hoaït ñoäng cuûa tim |
Hospital stay | ÔÛ laïi beänh vieän, ôû nhaø thöông |
Keep | Giöõ laïi |
Link | Lieân keát laïi, noái laïi vôùi nhau |
Offset | Buø laïi, ñeàn buø |
Overpayment recovery | Ñoøi laïi ñöôïc soá tieàn traû quaù loá |
Overpayment refund | Hoaøn traû laïi soá tieàn nhaän quaù loá |
Reconsideration | Söï xem xeùt laïi |
Re-contact | Lieân laïc laïi, tieáp xuùc laïi |
Recur | Trôû laïi, phaùt laïi |
Re-entitlement | Ñöôïc quyeàn höôûng trôï caáp trôû laïi |
Refund form | Ñôn xin hoaøn traû laïi |
Regain | Tính laïi, laáy laïi, trôû laïi |
Reimburse | Traû laïi, hoaøn laïi |
Reinstate | Phuïc hoài, saép ñaët laïi |
Remand | Göûi traû laïi |
Replace | Ñaët laïi, ñeå laïi, thay theá, thay choã |
Report (to) | Baùo caùo, thuaät laïi |
Request for reconsideration | Thænh caàu xem xeùt laïi hoà sô |
Residual functional capacity | Khaû naêng coøn laïi |
Resumption of payments | Baét ñaàu nhaän trôï caáp trôû laïi |
Retarded | Bi chaäm laïi |
Review | Söï xem xeùt laïi, söï duyeät xeùt laïi |
Supportive devices | Caùc duïng cuï nhaèm mang laïi söï giuùp ñôõ |
Tax refund | Tieàn ñoùng thueá ñöôïc hoøan traû laïi |
Withdraw the claim | Ruùt ñôn laïi, huûy boû ñôn xin trôï caáp |
Withhold | Giöõ laïi, ngaên caûn, töø choái khoâng laøm |
Zip (computer) | Taøi lieäu ñieän töû ñöôïc thu goïn nhoû laïi |