Source | Target | Assets | Taøi saûn, cuûa caûi |
Attorney fees | Leä phí cuûa luaät sö |
Bank statement | Baûn baùo caùo cuûa ngaân haøng |
Central visual acuity | Khaû naêng beùn nhaäy cuûa thò giaùc |
Certificate of deposit | Tröông muïc tieát kieäm laâu daøi cuûa ngaân haøng, giaáy chöùng nhaän coù taøi khoaûn kyù thaùc |
Competitive Medical Plans (CMPS) | Söï caïnh tranh giöõa caùc döï kieán cuûa baûo hieåm y teá |
Consulting physician | Hoûi yù kieán cuûa baùc só |
Court order | Leänh cuûa toøa aùn, aùn leänh cuûa thaåm phaùn |
Deemed child | Tieàn trôï caáp cuûa treû em ñöôïc aán ñònh theo soá lôïi töùc thu ñöôïc cuûa cha meï |
Deemed income | Tieàn trôï caáp ñöôïc ñaùnh giaù tuøy theo möùc lôïi töùc thu ñöôïc cuûa cha meï hay cuûa ngöôøi phoái ngaãu |
Dental cavity | Loã hoång cuûa raêng |
Disability freeze | Tình traïng oån ñònh cuûa beänh taät |
Doctor and other medical bills | Caùc hoùa ñôn cuûa baùc só vaø beänh vieän |
Due process of law | Thuû tuïc thoâng baùo tröôùc khi tieán haønh vieäc giaûm hay caét tieàn trôï caáp cuûa ngöôøi ñöùng ñôn |
Electrocardiogram | Maùy baèng ñieän ghi laïi caùc hoaït ñoäng cuûa tim |
Employer's quarterly tax return | Baûn khai baùo lôïi töùc ñeå ñoùng thueá moãi tam caù nguyeät cuûa chuû nhaân |
Family employment | Coâng vieäc laøm aên cuûa gia ñình |
Federal Employees Retirement System (FERS) | Heä thoáng höu trí cuûa caùc nhaân vieân thuoäc chính phuû Lieân Bang |
Federal Grants | Caùc trôï caáp cuûa Lieân Bang |
Federal Insurance Contributions Act (FICA) | Luaät ñaûm baûo moïi ñoùng goùp cuûa Lieân bang |
Flu-shot | Chích ngöøa beänh caûm cuùm |
Government Pension Offset | Ñöôïc buø ñaép bôûi höu boång cuûa chính phuû |
Gratuitous military wage credits | Ñöôïc höôûng caùc tín chæ theo löông cuûa quaân ñoäi |
Hard Disk | Loaïi dóa cöùng cuûa maùy ñieän toaùn |
Hearing proceedings | Nhöõng dieãn tieán cuûa buoåi ñieàu traàn hay xöû aùn |
Hearing process | Tieán trình cuûa vieäc xöû aùn |
High density disk | Loaïi dóa daøy cuûa maùy ñieän toaùn |
Household expenses | Chi tieâu cuûa gia ñình |
Household of another | Ngöôøi khaùc hoä, gia ñình cuûa ngöôøi khaùc |
In his/her care | Trong söï chaêm soùc cuûa oâng/baø |
Jury duty | Nhieäm vuï cuûa boài thaåm ñoaøn |
Looking after your interest | Quan taâm ñeán caùc quyeàn lôïi cuûa baïn |
Manager of farm | Giaùm ñoác cuûa noâng traïi, traïi chuû |
Medical improvement | Söï tieán boä cuûa y khoa |
National Archives | Nôi löu tröõ vaên kieän cuûa quoác gia |
Omnibus Budget Reconciliation Act of 1990 (OBRA) | Ñaïo luaät ñieàu hoøa ngaân saùch bao goàmnhieàu vaán ñeà cuûa naêm 1990 |
Property | Taøi saûn, cuûa caûi, vaät sôû höõu, ñaát ñai nhaø cöûa |
Provision of law | Ñieàu khoaûn cuûa luaät leä |
Quadrennial Social Security Advisory Council Qualified Designated Entity | Hoäi ñoàng tö vaán cuûa An Sinh Xaõ Hoäi ñöôïc tuyeân theä vaø boå nhieäm boán naêm moät laàn |
Railroad Retirement Board | UÛy ban höu trí cuûa nghaønh hoûa xa |
Server (computer) | Trung taâm phaân phoái tin töùc cuûa maùy ñieän toaùn |
Share farmer | Löôõi caøy cuûa noâng daân, ñoùng goùp cho traïi chuû |
Share of | Coå phaàn cuûa |
Social Security record Software (ANYPIA) | Dóa ñieän toaùn meàm cuûa An Sinh Xaõ Hoäi |
Social Security Statement | Baûn baùo caùo cuûa An Sinh Xaõ Hoäi |
State Agency | Cô quan cuûa tieåu bang |
State Attorney General | Vieân chöôûng lyù cuûa tieåu bang |
State Buy-in (Medicare) Program | Chöông trình mua tröõ baûo hieåm y teá cuûa tieåu bang |
State supplement | Tieàn phuï caáp cuûa tieåu bang |
Status of | Ñiaï vò cuûa, tình traïng cuûa |
Statute of Limitations | Caùc giôùi haïn cuûa ñaïo luaät |
Stepdaughter | Con gaùi rieâng cuûa choàng hay vôï, con gheû |
Stepson | Con trai rieâng cuûa choàng hay vôï, con gheû |
Stroke | Cuù ñaùnh, chöùng ñoäng maïch naõo |
To your knowledge | Theo söï hieåu bieát cuûa quyù vò |
Value of personal services | Giaù trò cuûa nhöõng dòch vuï caù nhaân |
Wife's benefits | Tieàn trôï caáp cuûa vôï |
Your request | Yeâu caàu cuûa quyù vò |