| Source | Target | | Amputation | Giaûi phaãu caét boû |
| Annulment | Söï baõi boû, söï huûy boû |
| Cancellation | Söï huûy boû |
| Cast (plaster) | Boù boät |
| Chiropractor | Y só chöõa beänh baèng phöông phaùp naén boùp caùc khôùp xöông |
| Covered by Social Security | Ñöôïc baûo hieåm bôûi An Sinh Xaõ Hoäi |
| Decrease | Giaûm ñi, bôùt ñi |
| Diminish | Giaûm bôùt, thu nhoû |
| Disallow | Khoâng coâng nhaän, baùc boû |
| Disclaimer | Söï töø boû quyeàn lôïi, khoâng nhaän |
| Dressings (surgical) | Ñoà baêng boù |
| Drop-out (school) | Boû hoïc nöûa chöøng |
| Drop-out years | Nhöõng naêm bò loaïi boû |
| Exclusion of wages | Tieàn löông ñöôïc khaáu tröø hay loaïi boû |
| Government Pension Offset | Ñöôïc buø ñaép bôûi höu boång cuûa chính phuû |
| Hysterectomy | Giaûi phaãu caét boû töû cung |
| Mailing list | Danh saùch nhöõng ngöôøi nhaän böu kieän hay thö töø |
| Medically determinable | Coù theå xaùc ñònh bôûi y khoa |
| Medicare Catastrophic Coverage | Baûo hieåm caùc thaûm hoïa bôûi Medicare |
| Nursing care | Chaêm nom bôûi y taù |
| Paper Work Reduction Act | Ñaïo luaät nhaèm giaûm bôùt coâng vieäc giaáy tôø |
| Postage free | Khoâng caàn böu phí |
| Reduce | Giaûm bôùt |
| Reduced benefit | Giaûm bôùt tieàn trôï caáp |
| Release (medical) | Laøm nheï bôùt côn ñau |
| Retire (to) | Ñi nguû, thoâi vieäc, rôøi boû, ruùt veà |
| Splints | Neïp boù xöông |
| Surgical dressings | Baêng boù veát moå |
| The Deceptive Mailing Prevention Act | Ñaïo luaät ngaên ngöøa löøa bòp thö töø hay böu kieän |
| Void (to) | Laøm cho maát giaù trò, lìa boû |
| Waiver | Söï khöôùc töø ,baõi boû |
| Waiver of right to appear | Töø boû quyeàn trình dieän (coù maët) |
| Withdraw the claim | Ruùt ñôn laïi, huûy boû ñôn xin trôï caáp |
