DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to English glossary of nautical terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
al traverso dell'ondabroadside to the sea
amantigliotopping lift
attrezzature di rimorchiotowing hardware
avviso ai navigantiNotice to Mariners
avviso locale ai navigantiLocal Notice to Mariners
avviso radio ai navigantibroadcast notice to mariners
cavo di rimorchiotow line
derivadrift (due to current)
derivaleeway (due to current)
mettersi alla cappaheave to
miraglitopmarks
orientamento leggermente convergente dell'imbarcazione rimorchiatatoed ("toed in")
passate al canale 68switch to channel "68"
ponte di copertatopside
scarrocciodrift (due to wind)
scarroccioleeway (due to wind)
segnale marittimo galleggiantefloating aid to navigation
segnali marittimi a portata limitatashort range aids to navigation
segnali marittimi principaliprimary aid to navigation
sistema di segnalamenti marittimiaids to navigation (ATON)
Sistema USA di Segnalamento MarittimoU.S. Aids to Navigation System
spring di rimorchiotow strap
tendalinoBimini top
trincarinotoe rail
turno di guardia al rimorchiotowing watch

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership