DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to English glossary of nautical terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
barbettapainter line
cavo di rimorchiotow line
cimaline
cima d'ormeggiomooring line
cima in polietilene (galleggiante)polyethylene float line
cime di ormeggio per il rimorchio lateralewaist and/or tag lines
fare una fasciaturaseize (a line)
filarepay out (a line)
grippia (per il recupero dell'ancora galleggiante)tripping line
la marca di bordo liberoload line (re: freeboard)
la nave di crocieraocean liner
lancia!heave! (a line)
linea dei frangentibreaker line
linea dei frangentisurf line
linea di fedelubber line
linea lossodromicarhumb line
lunghezza al galleggiamentolength on the water line (LWL)
matafioni dei terzaruolireefing lines
ormeggio (barbetta) di poppastern line
ormeggio di prua (barbetta di prua o prodese)bow line
retta di allineamentorange line
sagola da getto (alzanella)heaving line
sagola per presa di contattotrail line (tag line)
traversinobreast line
traversino incrociato (spring)spring line

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership