English to French glossary of nautical terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
aids to navigation (ATON)système des dispositifs d'aide à la navigation maritime
anchor bend (fisherman's bend)un tour mort et deux demi-clés
Bimini toptente
broadcast notice to marinersbulletin maritime
broadside to the seaen travers de vagues
eddytourbillon
floating aid to navigationbouée
headtoilette
heave toprendre la cape
Length overall (LOA)longueur hors tout
Local Notice to Marinersbulletin maritime locale
Notice to Marinersbulletin maritime
primary aid to navigationaides primaires à la navigation
scopetouée
sheer (of a ship)tonture
short range aids to navigationsignaux maritimes à portée limitée
storm jibtourmentin
stranded ropebout toronné
toe railrail de fargue
toed ("toed in")orientation légèrement convergente du bateau remorqué
topmarksvoyant
topping liftbalancine
topsidepont supérieur
tow linebout de remorquage
tow strapgarde de remorquage
towing hardwareéquipement de remorquage
towing watchmonitorage du remorquage
U.S. Aids to Navigation SystemSystème d'aides à la navigation des E.U.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership