English to French glossary of nautical terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
bow lineamarre de proue
breaker lineligne des brisants
breast linetraversière
heave! (a line)halez!
heaving linehalin
Length on the Water Line (LWL)longueur à la ligne de flottaison
linebout, ligne
lubber lineligne de foi
mooring linecable/chaîne de mouillage (anchor), d'amarrage (land)
painter lineamarre
pay out (a line)filer
polyethylene float lineligne en polyéthylène (flottante)
range linedirection d'alignement
reefing linesgarcettes de ris
rhumb lineligne loxodromique
seize (a line)border
spring linegarde descendante/montante
stern linepointe arrière (amarre)
surf lineligne des brisants
tow linebout de remorquage
trail line (tag line)ligne de prise de contact
tripping lineorin
waist and/or tag linesamarres pour le remorquage latérale

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership