| Source | Target | | actual tone send level | nível real de transmissão de tom |
| audio tone response | sinal de resposta audio |
| busy tone, audible busy tone | tom de ocupado |
| calling signal, ringing tone signal | sinal de chamada, tom de toque de campainha |
| coin return tone | tom de devolução de moeda |
| continuous (interrupted) ringing tone | tom de chamada contínuo (interrompido) |
| continuous ringing tone, audible ringing tone | tom de controle de chamada |
| control signal, ringing tone signal | sinal de controle de chamada, sinal de tom de chamada |
| dial tone delay recorder | registrador de demora de tom de discagem |
| dial tone delay | demora do tom de discagem |
| dial tone | tom de discagem |
| dialing tone | tom de discagem |
| dialling tone | tom de discagem |
| dtmf (sigla de dual tone multifrequency) | dtmf (sigla de multifrequencia de dois tons) |
| dual tone multifrequency pulsing (dtmf) | pulso de multifrequencias de dois tons (dtmf) |
| dual tone multi-frequency signaling | sinalização multifrequêncial de dois tons |
| equipment engaged tone, all trunks busy tone | tom de congestionamento, tom de ocupado |
| fork tone modulation | controle de sincronismo |
| four tone telegraph system | sistema telegráfico de quatro tons |
| half tone | meio tom, semitom |
| high frequency test tone | tom de teste de alta frequência |
| high tone | tom elevado (alto) |
| interception tone | tom de interceptação |
| noise with tone | ruído e tom |
| partial tone reversal | inversão parcial de tonalidade |
| periodic pulse metering tone circuit | circuito de tom de medição de pulsos periódicos |
| picture tone | tom de imagem |
| pilot injection, pilot tone | inserção de piloto, tom de piloto |
| pilot tone | tom piloto |
| remote link universal tone decoder | decodificador de tom universal de enlace remoto |
| ring back tone | tom de controle de chamada |
| ringback tone | tom de chamada para tras |
| ringing control tone | tom de controle de chamada |
| ringing machine, ringing and tone generator | máquina de toque |
| ringing tone signal | sinal de retorno de chamada |
| ringing tone signal | sinal de tom de chamar |
| ringing tone | tom de chamada |
| side tone circuit | circuito side tone |
| side tone | side tone |
| signalling tone (10 khz) | tom de sinalização (10 khz) |
| standard test tone | tom padrão de teste |
| steady tone | tom ininterrupt |
| supervisory áudio tone | tom de áudio de supervisão |
| supervisory tone | tom de supervisão |
| test progress tone | tom de andamento de teste |
| test tone | tom de teste |
| tone alternator | alternador de tom |
| tone compression | compressão de tons |
| tone control aperture | controle de tonalidade, diafragma de controle de tom |
| tone control | controle de tom |
| tone definition | definição do tom |
| tone detector | detector de tom |
| tone generator board | placa gerador de tempo |
| tone generator | gerador de tom |
| tone receiver | receptor de tom |
| tone segments | segmentos do tom |
| tone signaling | sinalização de tom |
| tone to channel | tom para o canal |
| tone wedge | escala de tons |
| tone | tom |
