Source | Target | accumulator overcharge | sobrecarga de acumulador |
congestion | congestionamento, sobrecarga |
conjugate attenuation coefficient (or constant) | atenuação imagem conjugada, atenuação sobre impedâncias conjugadas, coeficiente de atenuação conjugada |
data on eis links selected | dados sobre os enlaces eis selecionados (escolhidos) |
demand processing | processamento sob/por demanda |
dynamic overload control | controle de sobrecarga dinâmica |
dynamic overload control | controle dinâmico de sobrecarga |
image phase-change coefficient (or constant) | coeficiente (ou constante) de defasagem sobre imagem |
judder | sobresalto, tremulação |
licensed programs | programas sob licenca |
load capacity | capacidade de carga (ponto de sobrecarga) |
mode waveguide | guia de ondas de sobremodos |
odd lot | lote de sobra |
over-capacity utilization | sobreocupação |
overcurrent | sobrecorrente |
overflow cable relief | alívio de sobrecarga de cabo |
overflow junctor | juntor de sobrecarga |
overflow route | rota de sobrecarga |
overflow route | via de sobrecarga |
overflow traffic | tráfego de sobrecarga |
overflow | transbordo, excesso, sobrecarga |
overlap | sobreposicao |
overlap | sobreposição |
overlap, to | sobrepor |
overlay mode | modalidade de sobreposicao |
overlay | sobrepor, (camada) |
overlay, to | sobrepor |
overload level | nível de sobrecarga, potência limite admissível |
overload, overcharge, overflow | sobrecarga |
overload, to | sobrecarregar |
overmodulation | sobremodulação |
override, to | suplantar, prevalecer sobre |
overtension, overvoltage, surges | sobretensão, surto |
overtone | sobretom |
overvoltage | sobretensão |
overwrite | gravar em cima, sobregravar, regravar |
program-product | programa sob licenca |
spare card | placa sobressalente |
spare equipment | equipamento sobressalente |
spare part | peca sobressalente |
spare part | peça sobressalente |
surcharge | sobretaxa (sobretarifa) |
test under mask | teste sob mascara |
warranty replacement | substituicao sob periodo de garantia (dav) |