Source | Target | actual tone send level | nível real de transmissão de tom |
asymetric side band transmission, transmission with partial sideband suppression | transmissão por faixa lateral assimétrica (parcialmente suprimida) |
asynchronous transmission | transmissão assíncrona |
automatic (manual) transmission | transmissão automática (manual) |
automatic identified outward dialing | transmissão automática de identificação de número de assinante |
automatic transmission measuring equipment no. 2 | equipamento automático de medição de transmissão nº 2 |
balanced line, balanced transmission line | linha equilibrada, linha de transmissão equilibrada |
bit rate | velocidade (taxa) de transmissão de bits, taxa de bits |
carrier channel | canal de transmissão em ondas portadoras (correntes de transporte) |
carrier transmission | transmissão de ondas portadoras |
characteristic impedance of a two conductor transmission line | impedância característica de linha de transmissão de dois condutores |
close circuit working | transmissão por abertura de circuito (interrupção de corrente) |
coaxial transmission line | linha de transmissão coaxial |
color transmission | transmissão de cor |
color tv transmission | transmissão de televisão a cores |
controlled carrier transmission | transmissão por portadora controlada |
data medium | meio de transmissão de dados |
data transmission efficiency | eficiencia de transmissão de dados |
data transmission service | serviço de transmissão de dados |
data transmission terminal | terminal para transmissão de dados |
data transmission | transmissão de dados |
digital transmission terminal | terminal digital de transmissão |
direct current transmission | transmissão por corrente contínua |
distortion transmission impairment (dti) | degradação pela distorsão da transmissão |
double sideband transmission | transmissão por faixa lateral dupla |
double-current transmission, polar-direct current system | transmissão por corrente dupla, sistema de corrente polar, direta |
drop cable | cabo de transmissão |
early transmition | transmissão prévia |
effective transmission equivalent | equivalente de transmissão eficaz |
effective transmission loss | perda eficaz de transmissão |
electro-acoustic transmission measure | medição de transmissão eletro-acústica |
end-of-transmission signal (eot) | sinal de fim de transmissão |
exponential transmission line | linha de transmissão exponencial |
feedback transmission | transmissão com retorno |
feeding bridge, transmission bridge | ponte de alimentação, ponte de transmissão |
free space transmission | transmissão por espação livre |
frequency distortion transmission impairment | redução de qualidade de transmissão por limitação de faixa |
high speed data rate | transmissão de dados em alta velocidade |
independent sideband transmission | transmissão por faixa lateral independente |
loop transmission test | medida de transmissão em loop |
low speed data rate | transmissão de dados em baixa velocidade |
medium speed data rate | transmissão de dados em média velocidade |
meteor burst transmission | transmissão por rajadas (chuvas) de meteoros |
monochromatic transmission | transmissão monocromática |
multipath transmission | transmissão por vias múltiplas |
negative transmission | transmissão negativa |
neutral direct current system, single current transmission | transmissão por corrente simples |
noise transmission impairment (nti) | degradação devido à transmissão de ruído |
noise transmission impairment | redução de qualidade de transmissão por ruído |
open circuit working | transmissão por fechamento de circuito (envio de corrente) |
optical fiber transmission | transmissão por fibra ótica |
parallel transmission | transmissão paralela |
positive transmission | transmissão positiva |
proceed to send signal | sinal de prosseguimento de transmissão |
proceed-to-send signal | sinal de autorização de convite a transmissão |
proceed-to-transmit signal | sinal de proceda à transmissão |
program transmission | transmissão de programas |
radial transmission line | linha de transmissão radial |
radio transmission | radiotransmissão, transmissão por rádio (radiotransmissão) |
radio-frequency transmission line | linha de transmissão de radiofrequência |