| Source | Target | | bits per inch | bits por polegada |
| bpi | bytes por polegada |
| connecting pole, binding screw | borne de ligação |
| consequent pole | polo consequente ou resultante |
| gin pole | pau de carga, tripé de carga, poste guindaste |
| inch rule | trena, ou régua de polegada |
| magnetic pole | polo magnético |
| multipitch required blanks | brancos exigidos por multiplos caracteres por polegada |
| north pole of a magnet | polo norte de um imã |
| pitch (10, 12, 15) | caracteres por polegada (impressora 3800) |
| pole base | base de poste |
| pole effective height | altura útil do poste |
| pole face | face do núcleo |
| pole height | altura do poste |
| pole nominal legth (height) | comprimento nominal do poste (altura) |
| pole rated load | carga nominal de um poste |
| pole rupture (shear induced) | ruptura de poste |
| pole screw | parafuso de poste |
| pole section for transverse load testing | teste de aplicação dos esforçãos em postes |
| pole step | degrau de poste |
| pole top | topo do poste |
| pole | poste, mastro, polo |
| recommended burial length of a pole | comprimento de engástamento |
| residual screw, pole screw | parafuso de entreferro residual (polar) |
| single pole plug | plugue unipolar |
| single pole | unipolar |
| south pole of a magnet | polo sul de um ima |
| terrestrial magnetic poles | polos magnéticos terrestres |
| total pole length | comprimento total do poste |
