Source | Target | accumulator overcharge | sobrecarga de acumulador |
alarm overlay | superposição de alarmes |
automatic traffic overflow reroute control | controle de redistribuição automática do tráfego excedente |
change over and change back (status of) | status de transferência e retorno |
change over contact | contato de transferência, contato de repouso - trabalho |
congestion, overload | congestionamento |
digital service over dial-up telephone network | rede telefônica digital de integração de serviço por discagem |
dynamic overload control | controle de sobrecarga dinâmica |
dynamic overload control | controle dinâmico de sobrecarga |
hold over | bloqueio de cadeia |
leading overpunch sign | sinal explicito no primeiro byte do campo |
over-all dimension | dimensão total |
overall gain, composite gain | ganho composto, ganho total |
overall loss | enfraquecimento (perda) composto(a) ou total |
over-capacity utilization | sobreocupação |
overcurrent | sobrecorrente |
overdue amounts | contas vencidas |
overdue figures | valores vencidos |
overflow cable relief | alívio de sobrecarga de cabo |
overflow junctor | juntor de sobrecarga |
overflow route | rota de sobrecarga |
overflow route | via de sobrecarga |
overflow traffic meter | medidor de excesso de tráfego |
overflow traffic | tráfego de sobrecarga |
overflow | estouro |
overflow | transbordo, excesso, sobrecarga |
overhead line, aerial line, open wire line | linha aerea, linha de antena, linha aberta |
overhead | custo indireto |
overlap | sobreposicao |
overlap | sobreposição |
overlap, to | sobrepor |
overlay mode | modalidade de sobreposicao |
overlay | sobrepor, (camada) |
overlay, to | sobrepor |
overload level | nível de sobrecarga, potência limite admissível |
overload, overcharge, overflow | sobrecarga |
overload, to | sobrecarregar |
overmodulation | sobremodulação |
overplan, to | ultrapassar/exceder o plano |
overpunching | reperfuração |
override | cancelar |
override, to | suplantar, prevalecer sobre |
overrun | perda de dados |
overrun, to | exceder, ultrapassar |
overshoot | ultrapassagem |
overtension, overvoltage, surges | sobretensão, surto |
overtone | sobretom |
overview | visão geral, aspecto geral |
overvoltage | sobretensão |
overwrite pacing | substituicao regulagem |
overwrite | gravar em cima, sobregravar, regravar |
overwrite, to | gravar em cima, alterar |
trailing overpunch sign | sinal explicito no ultimo byte do campo |
transient overshoot | ultrapassagem transiente |
turn over, to | dar uma reviravolta |
voltage relay, overvoltage relay, undervoltage relay | relé de tensão |