| Source | Target | | beam wave guide | guia de ondas de feixe |
| carrier channel | canal de transmissão em ondas portadoras (correntes de transporte) |
| carrier current telegraphy | telegrafia por ondas portadoras, telegrafia por carrier |
| carrier transmission | transmissão de ondas portadoras |
| characteristic impedance lossless waveguide | impedância característica de guia de ondas sem perdas para um dado modo |
| characteristic impedance of a circular waveguide | impedância característica de guia de ondas circular |
| corner waveguide | guia de canto, guia de ondas angular |
| curved wave guide | guia de ondas curva |
| cut-off waveguide | guia de ondas abaixo do corte |
| cut-off waveguide | guia de ondas evanescente, guia de ondas de corte |
| decilillimetric waves | ondas decimilimetricas |
| dielectric waveguide | guia de ondas dielétrico |
| direct contact waveguide piston | pistão de guia de ondas de contato direto |
| expanded waveguide | guia de ondas aumentado (expandido) |
| flexible corrugated waveguide | guia de ondas corrugado flexivel |
| flexible waveguide | guia de ondas flexivel |
| mode waveguide | guia de ondas de sobremodos |
| multimode waveguide | guia de ondas multimodo |
| periodic waveguide | guia de ondas periódico |
| periódically loaded waveguide | guia de ondas periodicamente carregado |
| reed waveguide | guia de ondas de palheta |
| reference waveguide | guia de ondas de referência |
| resonance mode (waveguide) | modo de ressonância (guia de ondas) |
| single conductor waveguide | guia de ondas de condutor único |
| slotted waveguide | guia de ondas sulcado |
| slow wave structure | estrutura de ondas lentas |
| square wave generator | gerador de ondas quadradas |
| standing wave meter | medidor de ondas estacionarias |
| standing wave ratio (swr) | relação de ondas estacionarias (rde, tõe, rwr) |
| standing wave ratio (swr), voltage standing wave ratio (vswr) | coeficiente de ondas estacionarias (cõe) |
| standing wave ratio | taxa de ondas estacionarias |
| stationary wave detector | detector de ondas estacionarias |
| stationary wave indicator | indicador de ondas estacionarias |
| surface waveguide | guia de ondas de onda superficial |
| sw (sigla short waves) | oc (sigla de ondas curtas) |
| swr (sigla de stationary wave ratio) | coq (sigla de coeficiente de ondas estacionárias), rõe (sigla de relação de ondas estacionárias) |
| tapered waveguide | guia de ondas com formação de transição |
| traveling wave tube (twt) | válvula de ondas progressivas |
| travelling wave magnetron oscillations | oscilacões de ondas progressivas de magnetron |
| travelling wave parametric amplifier | amplificador parametrico de ondas progressivas |
| tw (sigla de tropical waves) | ot (sigla de ondas tropicais) |
| uniform waveguide | guia de ondas uniforme |
| voltage standing wave ratio (vswr) | relação de ondas estacionarias de tensão (vswr) |
| wave guide characteristic wave impedance | impedância de onda característica no guia de ondas |
| wave guide cut-off wavelength | comprimento de corte do guia de ondas |
| wave guide gasket | gaxeta de guia de ondas |
| wave guide resonator | ressonador de guia de ondas |
| wave guide ring diaphragm mode filter | filtro de modo de diagrama em anel do guia de ondas |
| wave guide spacer | calco para guia de ondas |
| wave guide stub attenuator | atenuador tipo pistão do guia de ondas |
| wave guide stub | toco de guia de ondas |
| wave guide susceptance post | susceptância de pino de guia de ondas |
| wave guide transformer | sintonizador de guia de ondas de ondas |
| wave guide twist | torcimento de guia de ondas |
| wave guide wave impedance | impedância de onda do guia de ondas |
| wave guide | guia de ondas |
| wave guide-to-coaxial transition | transição de coaxial para guia de ondas |
| wave train | trem de ondas |
