| Source | Target | | araen speech level meter | medidor de volume araen |
| bolometric power meter | medidor de potência bolométrico |
| calorimeter | calorímetro, medidor de potência calorimétrico |
| crosstalk meter | medidor de diafonia |
| demand meter | medidor de demanda |
| electrical speech level meter | medidor de volume |
| electronic time meter | medidor eletrônico de tempo |
| electronic timer meter | medidor eletrônico de tempo |
| extended timer option | opcao estendida do medidor de tempo |
| field strenght meter | medidor de intensidade de campo |
| frequency meter | frequencímetro, medidor de frequência |
| gain measuring set | medidor de ganho |
| gauge | calibre, medidor, bitola |
| impedance unbalance measuring set, return loss measuring set | medidor de perda de retorno, medidor de impedância desbalanceada |
| interval timer | medidor de intervalo de tempo |
| level measuring set (lms), level meter | conjunto medidor de nível |
| meter | medidor, contador |
| meter, counter | contador, medidor |
| modulation factor meter | medidor de fator de modulação |
| modulation meter | medidor de modulação |
| noise meter | medidor de ruído |
| overflow traffic meter | medidor de excesso de tráfego |
| pcm level meter | medidor de nível de pcm |
| periodic pulse metering unit | unidade medidora de pulsos periódicos |
| power meter | medidor de potência |
| power-factor meter | medidor de fator de potência |
| q meter | medidor de q |
| recording meter | medidor registrador |
| reflection measuring set, reflection loss measuring set | medidor de perda de reflexão |
| service meter, pegcount meter | medidor de serviço |
| sfert speech level meter | medidor de volume do sfert |
| sound level meter | medidor de nível de som |
| standing wave meter | medidor de ondas estacionarias |
| susceptibility meter | medidor de susceptibilidade |
| thermoelectric power meter | medidor de potência termoelétrico |
| time meter | medidor de tempo |
| timer meter | medidor de temporizador |
| timer | medidor de tempo |
| transmission measuring set | medidor de transmissão |
| vacuum gauge | medidor a vácuo |
| vu meter | medidor de vu |
| watt/hour (pulse) meter | medidor de watts/hora (pulso) |
