| Source | Target | | asi (automated system initialization) | asi (inicializacao automatizada do sistema) |
| automated system initialization (asi) | inicializacao automatizada do sistema (asi) |
| backup root (level 3 initialization from) | backup da raiz (a partir do nível de inicialização 3) |
| battery initial charge | carga de formação de bateria |
| full office initialization | inicialização completa da central |
| initial address message | mensagem de endereçamento inicial |
| initial cable | cabo inicial |
| initial customizing procedure form | formulario de procedimento de adequacao inicial (csu) |
| initial discharge voltage | tensão de inicio de descarga |
| initial frame | quadro inicial |
| initial frame | seção inicial |
| initial load | carga inicial |
| initial magnetization curve | curva inicial de imantação ou de magnetização |
| initial microprogram load (iml) | carga inicial de microprograma (cim) |
| initial occupancy | ocupação inicial |
| initial period | período inicial |
| initial permeability | permeabilidade inicial |
| initial program load (ipl) | carga inicial de programa |
| initial susceptibility | susceptibilidade inicial |
| initialization | inicializacao |
| initialize | inicializar |
| initialize | iniciar, inicializar |
| initial-period-reminder timer | relogio avisador de período inicial |
| level 3 initialization | inicialização em nível 3 |
| selected initialization | inicialização selecionada |
