| Source | Target | | address save register | registrador de gravação de endereço |
| air gap protector | protetor de entreferro |
| air gap | entreferro |
| alarm carrier group | grupo de portadora de alarme |
| alternator | alternador, gerador de corrente alternada |
| am broadcasting channel | canal de radiodifusão am, alerta geral |
| american wire gauge (awg) | bitola de fios americana |
| analog shared key system group | grupo de sistemas de modulação analógica compartilhada |
| and gate | porta e |
| annual demand growth | taxa anual de crescimento de demanda |
| anode glow (gas tube) | brilho de anôdo, radiação anódica |
| antenna gain | ganho de antena |
| antenna power gain | ganho de potência de antena |
| array inkset | grupo de traços do arranjo (da matriz) |
| assistance city directory | índice geral de localidades (igl) |
| authorization management | gerenciamento de autorização |
| automatic gain control (agc) | controle automático de ganho |
| automatic gain control amplifier, a.g.c. amplifier | amplificador com controle automático de ganho |
| backlash, clearance, play, gap | folga (jogo) |
| backup management facility | facilidade de gerenciamento de backup |
| band chart | gráfico de faixas ou banda de frequências |
| basic group grading | grupo básico de graduação |
| basic group | grupo básico (primário) |
| basic master group | grupo mestre básico |
| basic rate interface group | grupo de acesso básico |
| battery and ground pulsing | pulso de terra e bateria |
| battery gassing voltage | tensão de gaseificação de acumulador |
| battery grid | grade de acumulador |
| beam wave guide | guia de ondas de feixe |
| bezel alarm | alarme geral |
| birmingham wire gauge (bwg) | bitola de fios birmingham (bng) |
| broadcast warning message | mensagem de alerta geral |
| brown&sharpe gauge | bitola de fios brown&sharpe |
| brown&sharpe gauge | tabela brown&sharpe |
| building distribution frame | bastidor do distribuidor geral |
| bulk | a granel |
| busbar | barramento, barra condutora, condutor geral |
| busy guard period | período de guarda de ocupação |
| bwg (birmingham wire gauge) | bwg |
| bwm (broadcast warning message) | mensagem de alerta geral |
| cabinet | gabinete |
| cable group list | lista de grupos de cabos |
| cable guide | guia de cabo |
| cable vault | galeria de cabos, túnel de cabos |
| cage bracket | suporte de gaiola (de cartões ou placas) |
| calibration range | faixa de calibração garantida |
| card cage | gaiola de cartões ou placas |
| carrier grip | alça transportadora |
| carrier group alarm | alarme de grupo de portadoras |
| cgs | cgs (sigla de centímetro, grama, segundo) |
| channel gate | porta de canal |
| channel group | grupo de canais |
| characteristic impedance lossless waveguide | impedância característica de guia de ondas sem perdas para um dado modo |
| characteristic impedance of a circular waveguide | impedância característica de guia de ondas circular |
| check linkset status data for ccitt6 link sets | verificação do mapeamento dados do status do grupo de enlace para os grupos de enlaces ccitt6 |
| check the link set data | verificação dos dados do grupo de enlace |
| chicken diagram | diagrama pé de galinha |
| circuit group | grupo de circuitos |
| clamp, staple, u-bolt | prendedor, grampo, dispositivo de alinhamento |
| clamping | grampeamento |
