| Source | Target | | abbit circuit pack | pacote de circuito abbit |
| access circuit | circuito de acesso |
| accumulator short circuit current | corrente de curto circuito de acumulador |
| adjustable rf short | curto circuito de rf ajustável |
| alarm circuit | circuito de alarme |
| alarm status circuit | circuito de status do alarme |
| alt iml address | endereco cim alternativo |
| alternative cycle | ciclo alternativo |
| and circuit | circuito e |
| anode circuit | circuito de anôdo |
| aperiodic circuit | circuito aperiódico |
| apparent power of a polyphase circuit | potência aparente de um circuito polifásico |
| applique | circuito auxiliar (applique) |
| artificial load circuit | circuito de carga artificial |
| asbestos cement duct | duto de cimento amianto |
| asbestos cement sleeve | luva de cimento amianto |
| assistance city directory | índice geral de localidades (igl) |
| attempts per circuit per hour | tentativas por circuito por hora |
| automatic circuit | circuito automático |
| automatic updating cycle | ciclo de atualizacao automatica |
| back circuit | circuito de retorno |
| balanced circuit | circuito equilibrado |
| balanced wire circuit | circuito de fios equilibrados |
| basic cycle | ciclo básico |
| battery open circuit voltage | tensão de circuito aberto de acumulador |
| belt | correia, cinto |
| beltline circuit | circuitobeltline |
| bleeder circuit | circuito de sangria ou de drenagem |
| blocking circuit | circuito de bloqueio |
| blocking circuit, stopper circuit | circuito de bloqueio |
| booking of a call, booking of a programme circuit | reserva de chamada, reserva de circuito de programa |
| branching circuit | circuito de derivação (múltiplexor de antena) |
| broken circuit | circuito aberto |
| built-in circuit | circuito incorporado |
| bullet | circulo cheio |
| busy circuit | circuito ocupado |
| buzzer | cigarra |
| call circuit operation (cco) | operador disca a operador (odo) |
| call circuit operation | discagem de operador a operador |
| call circuit | circuito de chamada |
| calling line, call circuit | linha de chamada |
| capacitive circuit | circuito capacitivo |
| carrier circuit | circuito de portadora |
| carrier system | circuitos de sistemas portadores (por correntes de transporte), sistema portador (correntes de transporte) |
| cement (to) | cimentar, colar |
| chain drive | mecanismo acionador da cadeia, da cinta de impressao |
| changeouts (in the circuit packs) | permutações, comutações (nas placas) |
| characteristic impedance of a circular waveguide | impedância característica de guia de ondas circular |
| charge circuit fail | falha no circuito de cobrança |
| charge circuit | circuito de cobrança |
| charging circuit | circuito de tarifação |
| ci telephone cable | cabo telefônico ci |
| ciclic magnetization | imantação cíclica |
| cigarette wraptape | fita papel de cigarro |
| cil (core image library) | cil (biblioteca de imagem da memoria) |
| cintillation counter | contador de cintilação |
| circuit (line) noise | ruído de circuito (linha) |
| circuit administration | administração do circuito |
| circuit analyser | analisador de circuito |
| circuit arrangement | disposição (montagem) de circuito |
