| Source | Target | | alternating field | campo alternado |
| boundary alignment | alinhamento de campos |
| change field | campo de alteração |
| circularly polarized field vector | vetor campo polarizado circularmente |
| coercitive field | campo coercitivo |
| command entry field | campo de entrada de comandos |
| conservative field | campo conservativo |
| count field | campo de contagem |
| cross field amplifier | amplificador de campo cruzado |
| distant field region | região de campo distante |
| divergence | divergencia (de campo vetorial) |
| effective field intensity | intensidade de campo eficaz |
| electric field intensity | intensidade de campo elétrico |
| electric field | campo elétrico |
| electrical and magnetic fields | campos elétricos e magnéticos |
| electromagnetic field | campo eletromagnético |
| electrostatic field | campo eletrostatico |
| eleptically polarized field vector | vetor campo polarizado elipticamente |
| entry field | campo de entrada |
| field data | dados de campo |
| field distortion | distorção de campo |
| field effect transistor | transistor de efeito de campo |
| field frequency | frequência de campo |
| field installation charge | cobranca de instalacao no campo |
| field intensity | intensidade de campo radioelétrico |
| field intensity, field strength | intensidade de campo |
| field line | linha de campo |
| field mark key | tecla de fm (marca de campo) |
| field merge | integracao de configuracao no campo |
| field sensitivity | sensibilidade de campo |
| field shift insulator | isolador de deslocamento de campo |
| field strenght meter | medidor de intensidade de campo |
| field trial, field test | teste de campo |
| field tub | tubo de campo |
| field vector polarization | polarização de vetor campo |
| field vector | vetor campo |
| field | campo |
| free field | campo livre |
| free space field intensity | intensidade de campo no espação livre |
| hash total | soma de campos de informação para verificação de controle de erros |
| horizontally polarized field vector | vetor campo polarizado horizontalmente |
| induction field | campo de indução |
| invariable field | campo invariavel |
| key field | campo chave |
| leading overpunch sign | sinal explicito no primeiro byte do campo |
| leading separate sign | campo de sinal colocado antes do campo numerico |
| linearly polarized field vector | vetor campo polarizado linearmente |
| magnetic field intensity | intensidade de campo magnético |
| magnetic field | campo magnético |
| magnetostatic field | campo magnetostatico |
| minimum usable field-strength | intensidade mínima de campo utilizavel (em) |
| near field region | região de campo próximo |
| nominal usable field-strength | intensidade de campo nominal utilizável |
| non rotating field | campo nã rotativo |
| null offending field | campo ofensivo zero |
| offending field | campo ofensivo |
| operation definer field | campo definidor de operacao |
| peerbusy field | campo de ocupação paralela |
| polarization of vectorial fiel left hand rule | polarização de campo vetorial segundo a regra da mão esquerda |
| potential of a non-rotational field | potencial de campo não-rotativo |
