Source | Target | bay chart | etiqueta de bastidor |
bay distribution board | quadro de distribuição para bastidores (qdb) |
bay frame | quadro de bastidor |
bay suite cabinet | bastidor de série de compartimentos |
bay, rack, rackside | bastidor |
building distribution frame | bastidor do distribuidor geral |
combined bay | bastidor combinado |
commissioning input/output equipment frame | implantação do bastidor de equipamento de sinais de entrada e saída |
contact strip rack | bastidor de barras (fitas) de contato |
contacts frame | bastidor de contatos |
distribution frame | bastidor de distribuição, distribuidor, repartidor |
finder bay | bastidor de buscador |
frame (idf) | bastidor (idf) |
frame | bastidor (sendo equipamento), quadro (sendo sinal eletrônico), quadro (referente a time slot ou canal) |
frame, rack, bay, framework, casing | bastidor (chassis, armação, estrutura, quadro, compartimento, carcaça) |
frame, unit | unidade, bastidor |
group distribution frame | bastidor (quadro) de distribuição de grupo, |
intermediate distributing frame | bastidor de distribuição intermédiaria (distribuidor intermediârio) |
internal frame descriptors | descritores do bastidor (quadro) interno |
main distribuition frame | bastidor principal de distribuição |
main distributing frame | bastidor de distribuição geral (distribuidor geral) |
message register rack | bastidor de contador |
power distribution frame | bastidor (quadro) de distribuição de força |
rack cable | cabo de rack, cabo de bastidor |
rack mounting | montagem de bastidor |
rack-mounted power plant | fonte de alimentação em bastidor |
register bay | bastidor de registrador |
repeater distribution frame | bastidor (distribuidor) de repetidores |
speech-link connecting (frame) | bastidor de conexão de enlaces de voz |
test board, test rack | bastidor de provas |
test equipment (desk, rack, board) | equipamento de provas (mesa, bastidor), equipamento de teste |
wall relay rack | bastidor de parede para relés |