Source | Target | Mаслосистема (система за смазване) | Lubricating oil system |
Аварийна защита (АЗ) | Reactor Scram System |
Аварийни уставки на система за безопасност | Safety system trip points |
Автоматизирана система за управление на технологичния процес | Centralized Control System of Technological Process (CCSTP) |
Автоматичен степенчат пуск | Staggered Load System (SLS) |
Автоматична система за аварийно спиране | Automatic control shutdown system |
Автоматична система за понижаване на налягането | Automatic Depressurization System (ADS) |
Автоматична система за продувки | Automatic Blowdown System |
Атомна паропроизвеждаща установка | Nuclear steam supply system (NSSS) |
Бързодействаща система | Fast-acting system |
Вентилационна система на подгревателя на питателна вода | Feedwater Heater Vent System |
Водоподготвителна система | Water Chemical Treatment System (WCTS) |
Електрохидравлична система за контрол (регулиране) | Electrohydraulic Control System (EHC) Electrohydraulic Controller (EHC) |
Затворена система за водно охлаждане на машинна зала | Turbine building closed cooling seal water system |
Затворена система за водно охлаждане на реакторната сграда | Reactor Building Closed Cooling Water System (RBCCW) |
Затворена система за охлаждане на активната зона | Reactor Core Isolation Cooling System (RCIC) |
Затворена система за охлаждане на машинна зала с морска вода | Turbine Building Closed Cooling Sea Water System (TCWS) |
Защитна система | Protective system |
защитна система за безопасност | Protective safety system |
Компютърна система за управление на технологичните процеси | Process Computer System (PCS) |
Макет на системата | Mock-up of the system |
Обезпечаваща система | Support system |
Резервна система за обработка на защитния газ | Standby Gas Treatment System (SGTS) |
Резервна система за течно (борно) регулиране | Standby Liquid Control System (SLC) |
Система вторичен кондензат на подгревател високо налягане | Feedwater Heater Drain System (HD) |
Система газообразни радиоактивни отпадъци | Gaseous Waste System |
Система за авариен впръск високо налягане | High Pressure Safety Injection System (HPSI) |
Система за аварийно въвеждане на бор | Emergency Boron Injection System (EBIS) |
Система за аварийно охлаждане на активната зона | Emergency Core Cooling System (ECCS) |
Система за аварийно подпитаване на парогенератора (САППГ) | Emergency Feed Water System (EFWS) |
Система за аварийно подпитаване на първи контур (САП-в.н.) | High Pressure Injection System (HPIS) |
Система за байпасиране на турбината | Turbine Bypass System |
Система за безопасност | Safety System |
Система за вентилация на подгревателя на питателна вода | Feedwater Heater Vent System (HV) |
Система за вентилация на херметичната обвивка (ВВЕР) | Containment Ventilation System (PWR) |
Система за визуален контрол на облъченото гориво | Irradiated Fuel Visual Inspection System |
Система за водно охлаждане статора на турбогенератора | Main Generator Stator Cooling Water System |
Система за впръск ниско налягане в топлоносителя (кипящ реактор) | Low Pressure Coolant Injection System (BWR) ((LPCI)) |
Система за въздушно охлаждане на херметичната обвивка (оболочката) | Containment Fan Cooler System (RCFC) |
Система за вътрешнореакторен контрол | Incore Instrumentation System (ICIS) |
Система за газоотделяне | Off Gas System (OG) |
Система за дистанционно изключване | Remote Shutdown System (RSS) |
Система за защита на реактора | Reactor Protection System (RPS) |
Система за изобразяване на параметрите за безопасност | Safety Parameter Display System (SPDS) |
Система за изхвърляне на пара в атмосферата (ВВЕР) | Steam Dump System (PWR) (SDS) |
Система за изхвърляне на пара в кондензатора на турбогенератора (БРОУ-К) | Main Steam Bypass System (MSB) |
Система за индикация положението на прътите (кластери) | Rod Position Indication System (RPIS) Rod Position Information System (RPIS) |
Система за компенсиране на обема и борно регулиране | Chemical and Volume Control System (CVCS) |
Система за контрол на атмосферата в първичната защитна оболочка | Primary Containment Atmospheric Control System (PCAC) |
Система за контрол на лесно запалими газове (кипящ реактор) | Flammability Control System (BWR) (FCS) (Flammable Gas Control System) |
Система за контрол на налягането в реактора (ВВЕР) | Reactor Pressure Control System (PWR) |
Система за контрол на налягането на компенсатора на обема (ВВЕР) | Pressurizer Pressure Control System (PWR) |
Система за контрол на неутронния поток | Neutron Instrumentation System (NIS) (Neutron Monitoring System) (NMS) (Nuclear Instrumentation System ) (NIS) |
Система за контрол на нивото в парогенератора (ВВЕР) | Steam Generator Level Control System (PWR) |
Система за контрол на облъченото гориво чрез вземане проби | Irradiated Fuel Sipping Inspection System |
Система за контрол на питателна вода | Feedwater Control System (FWS) |
Система за контрол на температурата в реактора (ВВЕР) | Reactor Temperature Control System (PWR) |
Система за мокро презареждане | Refueling Water System (RWS) |
Система за обработка на радиоактивни отпадъци | Radioactive Waste Treatment System (RW), Radwaste Treatment System |
Система за отбиране на проби и образци | Sampling System (SAM) |