| Source | Target | | Авариен впръск ниско налягане | Low pressure safety injection |
| Аварийни уставки на система за безопасност | Safety system trip points |
| Аерозолна проба | Aerosol sample |
| Безопасни граници | Safe boundaries |
| Безопасно спиране | Safe shutdown |
| Безопасност | Safety |
| Важност за безопасността | Safety significant |
| Вероятностен анализ на безопасността | Probabilistic safety analysis |
| Възли, важни за безопасността | Important to safety items |
| Главен предпазен клапан | Main safety valve |
| Главни цели на безопасността | Overriding safety objectives |
| Доклад по безопасността | Safety report |
| Допълнително подобряване на безопасността | Incremental safety improvement |
| Загуба на функции на безопасност | Loss of safety functions |
| Запас по безопасността | Safety margins |
| защитна система за безопасност | Protective safety system |
| Значимост за безопасността | Safety merit |
| Контролен предпазен клапан, Предпазен клапан | Safety Valve |
| Обезпечаване на безопасността | Safety ensuring |
| Окончателна документация по техническа обосновка на безопасността | Final Safety Analysis Report (FSAR) |
| Оценка на проекта от гледна точка на безопасността | Safety evaluation of design |
| Падане (изпускане) на проба(тамплет) | Fallout sample |
| Повишаване на безопасността | Safety improving |
| Подобряване на безопасността | Safety improvement |
| Преглед на безопасността | Safety review |
| Предварителна документация по техническа обосновка на безопасността | Preliminary Safety Analysis Report (PSAR) |
| Предели на безопасността | Safety limits |
| Пределна безопасност | Ultimate safety |
| Предпазен клапан | Safety relief valve |
| Принципи на управление на безопасността | Safety management principles |
| Присъща (вътрешна) безопасност | Inherent safety |
| Пробоотбиране от вътрешността на зоната | Traveling Incore Sampling (TIS) |
| Пробоотбор | Sampling |
| Проектни основи на безопасността | Safety design basis |
| Първостепенна отговорност за безопасността | Overriding safety responsibility |
| Работен предпазен клапан на тръбопровода за свежа пара | Main Steam Safety Relief Valve (MSRV) |
| Система за авариен впръск високо налягане | High Pressure Safety Injection System (HPSI) |
| Система за безопасност | Safety System |
| Система за изобразяване на параметрите за безопасност | Safety Parameter Display System (SPDS) |
| Система за отбиране на проби и образци | Sampling System (SAM) |
| Система за отбиране на проби и образци след авария | Post Accident Sampling System (PASS) |
| Система за охрана, оборудвана с технически средства | Engineering Safeguard System (ESS) (Engineered Safeguard System) |
| Система, обезпечаваща безопасност чрез впръск | Safety Injection System (SIS) |
| Специфични характеристики на безопасността | Inherent safety features |
| Състояние на безопасно спиране | Safe shutdown condition |
| Характерна безопасност | Inherent Safety |
| Цел на безопасността | Safety Goal |
| Ядрена безопасност | Nuclear safety |
