Bulgarian to English glossary of nuclear energy terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Авариен стержен (прът)Control rod
Автоматизирана система за управление на технологичния процесCentralized Control System of Technological Process (CCSTP)
Автоматичен контролAutomatic control
Автоматичен регулатор на мощността (АРМ)Automatic power control
Автоматична система за аварийно спиранеAutomatic control shutdown system
Апаратура за контрол на неутронния потокNeutron Flux Control Device (NFCD)
Бак за организирани протечки (БОП)Controlled leakage tank
Блок за промеждутъчно управление (БПУ)Intermediate Control Unit (ICU)
Блок за управление на двигателя (БУД)Motor Control Unit (MCU)
Блок за управление на задвижката (БУЗ), Блок за управление на клапана (БУК)Valve Control Unit (VCU)
Блочен Щит за Управление (БЩУ)Main Control Room (MCR)
Входен контролIncoming control
Възел за управление на електродвигателиMotor Control Center (MCC)
Електрохидравлична система за контрол (регулиране)Electrohydraulic Control System (EHC) Electrohydraulic Controller (EHC)
Ефективност на регулиращите прътиRod worth control
Изваждане на регулиращия прът на СУЗControl Rod Withdrawal
Ключ за управлениеControl Key (CK)
Контрол на качествотоQuality Control (QC)
Контрол на концентрацията на бораBoron Concentration Control
Местен щит за управлениеLocal Control Board (LCB)
Механизъм на регулиращия прът (стержен)Control Rod Drive Mechanism (CRDM)
Механично управление на турбинатаTurbine Mechanical Control
Минимално контролируемо нивоMinimal Controlled Level
Направляваща тръба за пръти на СУЗ (Направляваща втулка на прътите на СУЗ)Control Rod Guide Tube (CRGT)
Неоперативен панел за управлениеAuxiliary Control Panel
Организиран теч (протечка)Controlled leakage
Падане на регулиращия прът на СУЗControl Rod Drop
Панел на БЩУMain control room panel
Панел на местен щит за управлениеLocal control panel
Пневматичен регулиращ клапанAir Control Valve
Поканално регулиранеChannel by channel control
Привод на регулиращ прътControl Rod Drive (CRD)
Прът на СУЗFull Length Control Rod
Регулиращ клапанControl Valve
Регулиращ клапан на линията за питателна водаMain Feedwater Control Valve
Регулиращ клапан на линията за подаване на аварийна питателна водаAuxiliary Feedwater Control Valve
Регулиращ клапан на пара с високо наляганеHigh Pressure Steam Control Valve (HPCV)
Регулиращи пръти кластерен типControl Rod Cluster (PWR)(CRC)
Резервен щит за управлениеAuxiliary Control Room (ACR), Emergency Control Room (ECR)
Резервна система за течно (борно) регулиранеStandby Liquid Control System (SLC)
Система за компенсиране на обема и борно регулиранеChemical and Volume Control System (CVCS)
Система за контрол на атмосферата в първичната защитна оболочкаPrimary Containment Atmospheric Control System (PCAC)
Система за контрол на лесно запалими газове (кипящ реактор)Flammability Control System (BWR) (FCS) (Flammable Gas Control System)
Система за контрол на налягането в реактора (ВВЕР)Reactor Pressure Control System (PWR)
Система за контрол на налягането на компенсатора на обема (ВВЕР)Pressurizer Pressure Control System (PWR)
Система за контрол на нивото в парогенератора (ВВЕР)Steam Generator Level Control System (PWR)
Система за контрол на питателна водаFeedwater Control System (FWS)
Система за контрол на температурата в реактора (ВВЕР)Reactor Temperature Control System (PWR)
Система за охлаждане на привода на регулиращия прътControl Rod Drive Mechanism Cooling
Система за ръчно управление на реактора (кипящ реактор)Reactor Manual Control System (BWR) (RMCS)
Система за управление и защита на реактора (СУЗ)Reactor Control and Protection System (PWR) Reactor Protection System (RPS) (SUZ)
Система за управление на група регулиращи прътиRod Bank Control System (PWR)
Система за управление на контура на многократната циркулация в реактораReactor Recirculation Flow Control System (RFW)
Система за управление на последователността на движението на прътитеRod Sequence Control System (RSCS)
Скъсен прът на СУЗPart Length Control Rod
Спринклерна система на херметичната обвивкаContainment Hydrogen Control System
Устройство за хидравлично управление (кипящреактор)Hydraulic Control Unit (BWR) (HCU) (Hydraulic Control Unit)
Хидравлична система за регулиранеMechanical Hydraulic Control System (MHS)
Хидравлична система за регулиранеMechanical Hydraulic Controller (MHC)
Щит за управление (БЩУ)Control Room (MCR)

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership