TTMEM - Japanese to English glossary of credit insurance terms

Japanese to English glossary of credit insurance terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
保険でカバーされる買主にかかる未決済残高（一般的には月末時点におけるもの）の明細で保険料計算を目的とするもの	Specification of outstanding balances (typically per end of the month) on the buyers covered under the policy as the basis for premium calculation.
保険始期または引受限度額設定時もしくは引受限度額申込時における買主への債権額を担保範囲に含めること	Inclusion of cover of amounts outstanding on buyers at the effective date of the policy or the date a credit limit applied for or established.
保険料の前払いであり売上高や未決済残高の申告によって調整されるべきもの	(Instalments of) premium paid in advance, to be adjusted upon receipt of the declaration of turnover or outstanding balances.
未決済残高通知	Declaration of outstanding balances
申告された売上高や未決済残高にかかわりなく一定の期間に対し支払われるべく合意された保険料の最低金額	Agreed minimum amount of premium to be paid per specified period regardless of the volume of declared turnover of outstanding balances

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list