DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to Japanese glossary of credit insurance terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
The minimum amount of each loss that the insured has to bear for his own account.各事故ごとに被保険者が自己保有しなければならな い最低金額
The percentage of each insured loss that is not indemnified by the insurer and that the insured has to bear for its own account.被保険者が被った損害に対する保険者によって填補 されず被保険者が自己負担しなければならない割合
Beginning of taking effect of the insurance (at date of order or transaction, at date of delivery or shipment, at date of completion of performance of services) for each individual trade transaction covered under the police.保険対象の各取引について保険契約の効力の発生す る日（契約日、引渡日、サービス提供日）
The percentage of each insured loss that is indemnified by the insurer.損害額に対する保険金の割合」
Each and every first loss免責金額
Amount to be deducted from each claim payment to be kept for the account of the insured.夫々の事故において被保険者の負担として損害額か ら控除されるべき金額
The percentage of each insured loss that is indemnified by the insurer.損害額に対する保険金の割合
The percentage of each insured loss that is not indemnified by the insurer and that the insured has to bear for its own account.保険者によって填補されず被保険者が自己負担しな ければならない金額の被保険者が被った損害額に対 する割合

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership