| Source | Target | | addizionali (retribuzione) | fringe benefits |
| allineamento | alignment (to be aligned with or to be in line with) |
| ammortamento di beni intangibili | amortization of intangible assets |
| ammortamento di beni tangibili | depreciation of tangbile assets |
| aver diritto a | to be entitled to |
| aver effetto da ... | to become effective from … |
| bene immateriale | intangible property |
| beneficiare | benefit from |
| beneficiario | payee |
| beneficio d'imposta | tax benefit, tax relief |
| cassaintergrato/i | redundancy fund beneficiary/ries |
| diventare maggiorenne | to come of age, to be an adult, to be a full-aged person, to be a person of full age |
| elenco lavoro da svolgere | list of work to be done |
| entrare in vigore, avere efficacia da | to come into force, to become effective from, effective date |
| essere costituito da | to be formed of |
| immobili, beni patrimoniali | fixed assets |
| maggiorenne (diventare maggiorenne) | adult, person of full age, full aged person (to come of age or to be of age) |
| no precise equivalent but may be explained as: "dettaglio della storia passata, dell'attività presente a delle prospettive future di una società" | prospectus |
| positivo | favourable, profitable, advantageous, beneficial |
| prestito fruttifero di interessi | interest bearing loan |
| qualificarsi | to qualify, tbe eligible for, to be entitled to, to have the right to |
| tutto ció premesso | the above having been premised, as premised above, as above premised |
