| Source | Target | | Abandonment (decommissioning, dismantlement) costs | Затраты на ликвидацию (закрытие) |
| Absorption costing | Абсорбционное ценообразование |
| Acquisition costs | Затраты на приобретение (бух.уч.) Аквизиционные расходы (расходы по привлечению ст |
| Amortised cost of a financial asset or financial liability | Амортизируемая стоимость финансового актива или финансового обязательства |
| Amortized cost of a financial asset or financial liability | Амортизируемая стоимость финансового актива или финансового обязательства |
| Annual lease costs | Годовая стоимость аренды |
| At cost | По себестоимости, по первоначальной стоимости |
| Average cost | Средняя стоимость, средние затраты |
| Balance between benefit and cost | Соотношение между выгодами и затратами |
| Borrowing costs | Затраты по займам |
| Capitalised costs | Капитализируемые затраты |
| Construction costs | Затраты на строительство |
| Cost center | Центр затрат |
| Cost method | Метод учета по фактическим затратам |
| Cost method | Метод учета по фактической стоимости приобретения |
| Cost of acquisition | Затраты на приобретение |
| Cost of an acquisition | Затраты на приобретение |
| Cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset | Стоимость актива, приобретенного в обмен на другой, отличный от первого, актив |
| Cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset | Стоимость актива, приобретенного в обмен на аналогичный актив |
| Cost of an investment | Фактическая стоимость инвестиции |
| Cost of an item of property, plant and equipment | Фактическая стоимость единицы основных средств |
| Cost of asset acquired in exchange for dissimilar asset | Стоимость актива, приобретенного в обмен на другой,отличный от первого, актив |
| Cost of conversion | Затраты на переработку, затраты на производство |
| Cost of disposal | Затраты на выбытие |
| Cost of goods available for sale | Фактическая стоимость товаров для продажи |
| Cost of goods purchased | Фактическая стоимость купленных товаров |
| Cost of goods sold | Фактическая стоимость проданных товаров |
| Cost of inventories | Себестоимость запасов |
| Cost of purchase | Затраты на приобретение |
| Cost of sales | Себестоимость продаж |
| Cost plus contract | Договор затраты плюс |
| Cost plus method | Метод затраты плюс |
| Cost recovery oil | Выручка от продажи нефти, используемая для возмещения затрат |
| Cost | Фактические затраты, себестоимость |
| Cost | Стоимость, себестоимость, затраты |
| Cost-plus contract | Договор затраты плюс |
| Cost-plus method | Метод затраты плюс |
| Costs and revenues | Затраты и выручка |
| Costs of disposal | Затраты на выбытие |
| Costs of inventories | Себестоимость запасов |
| Current cost approach | Подход, основанный на текущих затратах |
| Current cost method | Метод учета по текущим затратам |
| Current cost | Текущая стоимость, текущие затраты |
| Current service cost | Стоимость текущих услуг |
| Decommissioning costs | Затраты на закрытие скважины |
| Depreciable cost | Амортизируемые затраты |
| Depreciation cost per unit | Затраты на амортизацию в расчете на единицу продукции |
| Development cost | Затраты на разработку |
| Dismantlement costs | Затраты по демонтажу |
| Distribution costs | Затраты на сбыт продукции |
| Finance costs | Затраты на финансирование |
| Finding costs | Затраты на поисковые работы |
| Fixed costs | Постоянные затраты |
| Freight costs on purchases | Стоимость транспортировки при покупке |
| Full cost accounting | Метод учета по полным затратам |
| Geological and geophysical costs (g&g) | Затраты на проведение геологической и геофизической разведки (месторождений) |
| Historical cost | Первоначальная стоимость, фактическая стоимость приобретения |
| Historical cost accounting | Учет по первоначальной стоимости, по фактической стоимости приобретения |
| Incidental (indirect) acquisition costs | Побочные (косвенные) затраты на приобретение |
| Interest cost (for an employee benefit plan) | Затраты на проценты (для пенсионного плана с установленными выплатами) |
