English to Russian glossary of economics terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Amortised cost of a financial asset or financial liabilityАмортизируемая стоимость финансового актива или финансового обязательства
Amortized cost of a financial asset or financial liabilityАмортизируемая стоимость финансового актива или финансового обязательства
Asset exchanged at a loss (at a gain)Актив, обмененный с убытком (с прибылью)
AssetАктив
Assets held by a long-term employee benefit fundАктивы фонда долгосрочного вознаграждения работников
Assets held by a long-term employee benefit fundАктивы в распоряжении фонда долгосрочных выплат сотрудникам
Available-for-sale financial assetsФинансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи
Biological assetБиологический актив
Book value of an assetБалансовая стоимость актива
Capital assetКапитальный (внеоборотный) актив
Class of assetsВид активов
Contingent assetУсловный актив
Control (of an asset)Контроль над активом
Corporate assetsКорпоративные активы
Cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar assetСтоимость актива, приобретенного в обмен на другой, отличный от первого, актив
Cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar assetСтоимость актива, приобретенного в обмен на аналогичный актив
Cost of asset acquired in exchange for dissimilar assetСтоимость актива, приобретенного в обмен на другой,отличный от первого, актив
Current assetОборотный актив
Deferred tax assetОтложенные налоговые требования
Depreciable assetАмортизируемый актив
Expected disposals of assetsОжидаемое выбытие активов
Financial assetФинансовый актив
Financial asset or liability held for tradingФинансовый актив или обязательство, предназначенный для торговли
Financial assets and liabilities available for saleФинансовые активы и обязательства, имеющиеся в наличии для продажи
Fixed assetОсновное средство
Fully depreciated assetПолностью самортизированный актив
Grant related to assetsСубсидия, относящаяся к активам
Grants related to assetsСубсидии, относящиеся к активам
Group of biological assetsГруппа биологических активов
Identifiable assets and liabilitiesИдентифицируемые активы и обязательства (соответствующие определенным требованиям)
Intangible assetНематериальный актив
Long-term assets and liabilitiesДолгосрочные активы и обязательства
Monetary assetsДенежные активы
Monetary financial assets and financial liabilitiesДенежные финансовые активы и финансовые обязательства
Monetary items (monetary assets; monetary financial assets and financial liabilities; monetary financial instruments)Денежные статьи (денежные активы, денежные финансовые активы и финансовые обязательства; денежные финансовые инструменты)
Net assetsЧистые активы
Net assets available for benefitsЧистые активы пенсионного плана
Net current assetsЧистые текущие активы

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership