| Source | Target | | Servizio con il quale la Banca si impegna a custodire quote dei fondi comuni mobiliari di proprietà dei propri clienti. | Usługa, w ramach której Bank zobowiązuje się przechować udziały we wspólnych dobrach ruchomych stanowiące własność jego klientów. |
| Dichiarazione scritta (firma sul retro) su un titolo di credito (assegno, cambiale) che ne trasferisce i diritti al giratario. | Pisemne oświadczenie (podpisane z tyłu) na tytule wierzytelności (czek, weksel) lub przeniesieniu praw własności na indosatariusza. |
| È il mutuo concesso dalla Banca a fronte di una garanzia ipotecaria sulle proprietà del cliente. | Jest to pożyczka udzielana przez bank pod zastaw hipoteczny na własności klienta. |
| concealing ownership | ukrywanie własności |
| consiglio TRIPS, consiglio per gli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio | Rada Handlowych Aspektów Praw Własności Intelektualnej, Rada TRIPS |
| IP Box, Intellectual Property box | system korzystnego opodatkowania dochodów z praw własności intelektualnej |
| Ministero della ristrutturazione proprietaria, Ministero delle Privatizzazioni | Ministerstwo Przekształceń Własnościowych |
| passaggio di proprietà | przekazanie prawa własności, przeniesienie tytułu własności, przeniesienie własności |
| successione nelle imprese, trasmissione delle imprese | przeniesienie własności przedsiębiorstwa, przenoszenie własności przedsiębiorstw |
| trasformazione in società mutualistica | przekształcenia własnościowe w firmie ubezpieczeniowej |
