Source | Target | È il mutuo concesso dalla Banca a fronte di una dichiarazione firmata che impegna il cliente al rimborso della somma erogata nei tempi e con gli interessi pattuiti. | Jest to pożyczka udzielona przez Bank na podstawie podpisanego oświadczenia, które zobowiązuje klienta do spłaty przyznanej kwoty w ustalonym terminie wraz z należnymi odsetkami. |
CMS, constant maturity swap, swap a scadenza costante | swap o stałym terminie zapadalności |
costo unitario del lavoro in termini reali | realny jednostkowy koszt pracy |
deposito con scadenza predeterminata | lokata o ustalonym terminie zapadalności |
efficacia in termini di costi, rapporto costo/efficacia | efektywność kosztowa, efektywność pod względem kosztów, gospodarność, opłacalność, opłacalność ekonomiczna, zasada uzyskiwania najlepszych efektów z danych nakładów |
Incoterms, termini commerciali internazionali | Incoterms, międzynarodowe formuły handlowe, międzynarodowe reguły handlu, międzynarodowe terminy handlowe |
liquidazione ritardata | rozrachunek po terminie |
obbligazione in mora, obbligazione in sofferenza | obligacja niewykupiona w terminie |
PIL a prezzi costanti, PIL in termini reali, PIL in volume, PIL reale | realny PKB, realny produkt krajowy brutto |