| Source | Target | | assegno a vuoto, assegno scoperto, assegno senza copertura, assegno senza provvista | czek bez pokrycia |
| azione senza diritto di voto, azione senza voto | akcja bez prawa głosu, akcja niema |
| CDS nudo, cds senza provvista di titoli garantita | niepokryty swap ryzyka kredytowego |
| estinzione anticipata senza il pagamento di un valore | rezygnacja bez zwrotu wartości |
| inserimento di ordini nel mercato senza l'intenzione di eseguirli | składanie zleceń bez zamiaru ich wykonania |
| obbligazione a cedola zero, obbligazione a tasso zero, obbligazione senza cedola | obligacja zerokuponowa |
| operazione senza contante, transazione elettronica | obrót bezgotówkowy, transakcja bezgotówkowa |
| parità di retribuzione senza discriminazione fondata sul sesso | równość wynagrodzenia bez dyskryminacji ze względu na płeć |
| senza azione di regresso | bez regresu |
| senza copertura | bez zabezpieczenia, nieubezpieczony, niezabezpieczony |
| vendita allo scoperto nuda, vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita | naga krótka sprzedaż, niepokryta krótka sprzedaż |
