| Source | Target | | assegno a vuoto, assegno scoperto, assegno senza copertura, assegno senza provvista | czek bez pokrycia |
| contrassegnazione degli ordini di vendita allo scoperto | oznaczanie zleceń krótkiej sprzedaży |
| credito allo scoperto, credito in bianco, credito libero, credito personale | pożyczka niezabezpieczona |
| credito di cassa, scoperto di cassa | kredyt gotówkowy, pożyczka pieniężna |
| credito infragiornaliero, esposizione infragiornaliera, scoperto infragiornaliero | dzienne przekroczenie limitu na rachunku bieżącym, kredyt śróddzienny |
| opzione allo scoperto, opzione scoperta | opcja naga, opcja niepokryta |
| saldo in essere, saldo scoperto | saldo należności, saldo pozostające do zapłaty |
| vendita allo scoperto | krótka sprzedaż |
| vendita allo scoperto con provvista di titoli garantita | pokryta krótka sprzedaż |
| vendita allo scoperto nuda, vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita | naga krótka sprzedaż, niepokryta krótka sprzedaż |
