Source | Target | Calendario delle rate di rimborso del capitale e degli interessi stabilito al momento della concessione di un mutuo. | Harmonogram spłaty kapitału i odsetek ustalony w chwili przyznania pożyczki. |
abbuono d'interesse, bonifico dei tassi d'interesse, bonifico di interessi, contributo in conto interessi | dotacja na spłatę odsetek |
deduzione degli interessi nozionali | odliczanie odsetek nominalnych |
Direttiva 2003/48/CE del Consiglio del 3 giugno 2003 in materia di tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi, direttiva sulla tassazione dei redditi da risparmio | dyrektywa Rady 2003/48/WE z dnia 3 czerwca 2003 r. w sprawie opodatkowania dochodów z oszczędności w formie wypłacanych odsetek, dyrektywa w sprawie opodatkowania dochodów z oszczędności |
esborsi netti per interessi, spesa per interessi netta | płatności z tytułu odsetek netto |
indice di dipendenza degli anziani, indice di dipendenza strutturale degli anziani, rapporto di dipendenza degli anziani | odsetek osób w wieku emerytalnym |
maturazione degli interessi | dochód z odsetek |
reddito da interessi | dochód z odsetek |
riscossione delle cedole | płatność odsetek, rata odsetkowa, spłata odsetek, zapłata odsetek |
tassazione dei redditi da risparmio, tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi, tassazione del risparmio | opodatkowanie dochodów z oszczędności, opodatkowanie dochodów z oszczędności w formie wypłacanych odsetek |
termine di prescrizione degli interessi | termin ważności roszczeń w odniesieniu do odsetek |