| Source | Target | | assicuratore monoline, assicurazione monolinea, compagnia di assicurazione monoline | ubezpieczyciel obligacji |
| detentore di obbligazioni, obbligazionista | obligatariusz, właściciel obligacji |
| differenziale di rendimento dei titoli di Stato, differenziale di rendimento sul debito sovrano | spread rentowności obligacji skarbowych |
| durata finanziaria di Macaulay | czas trwania obligacji, duracja Macaulay'a |
| Green Bond Principles (principi relativi alle obbligazioni verdi) | zasady obligacji ekologicznych |
| Iniziativa Europa 2020 sui Project bonds, iniziativa "Prestiti obbligazionari Europa 2020 per il finanziamento di progetti" | inicjatywa w zakresie obligacji projektowych w ramach strategii "Europa 2020" |
| mercato dei titoli sovrani, mercato delle obbligazioni sovrane | rynek obligacji państwowych |
| mercato delle obbligazioni, mercato obbligazionario | rynek obligacji |
| rating sovrano in valuta estera | rating obligacji państwowych w walucie obcej |
| rating sovrano in valuta locale | rating obligacji państwowych w walucie krajowej |
| rendimento dei titoli di Stato | dochód z obligacji skarbowych |
| rendimento obbligazionario | dochód z obligacji |
