| Source | Target | | cedente, ente cedente, ente creditizio cedente | inicjująca instytucja kredytowa, jednostka inicjująca |
| certificato d'investimento, quota emessa da un organismo di investimento collettivo | jednostka uczestnictwa |
| controllante, entità controllante, impresa madre, società controllante, società dominante, società madre | jednostka dominująca, spółka dominująca |
| ECU, unità monetaria europea | ECU, europejska jednostka walutowa |
| EIP, ente di interesse pubblico | jednostka interesu publicznego |
| ente creditizio promotore, ente promotore, promotore | jednostka sponsorująca, sponsorująca instytucja kredytowa |
| entità madre principale | ostateczna jednostka dominująca |
| entità madre supplente | zastępcza jednostka dominująca |
| entità strutturata | jednostka strukturyzowana |
| entità strutturata consolidata | jednostka strukturyzowana podlegająca konsolidacji |
| entità strutturata non consolidata | jednostka strukturyzowana niepodlegająca konsolidacji |
| front office | jednostka operacyjna |
| front office | jednostka operacyjna odpowiedzialna za generowanie zysków |
| gestore | jednostka obsługująca |
| holding, società di partecipazione, società holding | jednostka dominująca, spółka dominująca, spółka holdingowa |
| impresa di partecipazione finanziaria | finansowa jednostka holdingowa, finansowa spółka holdingowa |
| impresa figlia | jednostka zależna |
| impresa regolamentata | jednostka regulowana, podmiot objęty regulacją |
| MOKAS, Unità per la lotta contro il riciclaggio del denaro sporco | Jednostka ds. Zwalczania Prania Pieniędzy |
| partecipata, società partecipata | jednostka, w której dokonano inwestycji |
| quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari | jednostka przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania |
| sala operativa | jednostka odpowiadająca za handel |
| SIV, veicolo di investimento strutturato | SIV, jednostka przeznaczona do dokonywania strukturyzowanych inwestycji, strukturyzowane instrumenty inwestycyjne |
| soggetto di imposta | jednostka podlegająca opodatkowaniu, podmiot podlegający opodatkowaniu |
| soggetto per la cartolarizzazione | jednostka do celów sekurytyzacji, podmiot sekurytyzacji, podmiot sekurytyzacyjny |
| SSPE, società veicolo per la cartolarizzazione | jednostka specjalnego przeznaczenia do celów sekurytyzacji |
| strumento di cartolarizzazione | jednostka sekurytyzacyjna, spółka sekurytyzacyjna |
| TRACFIN, gestione delle informazioni e degli interventi contro i circuiti finanziari clandestini | TRACFIN, francuska jednostka analityki finansowej |
| UC, unità di conto | jednostka rozliczeniowa |
| UCE, unità di conto europea | Europejska jednostka rozliczeniowa |
| UIF, Unità di informazione finanziaria | FIU, jednostka analityki finansowej |
| unità di contrattazione | jednostka biorąca udział w transakcjach |
| unità di rinegoziazione | jednostka prowadząca odzyskiwanie |
| unità supplementare | jednostka dodatkowa, jednostka uzupełniająca |
