| Source | Target | | Consigli, forniti da un esperto, riguardo il modo migliore di investire i propri risparmi, anche a seconda delle caratteristiche del risparmiatore: età, situazione familiare, reddituale e patrimoniale, propensione al rischio, preferenza per la liquidità, esigenze di spesa future ecc. | Rady udzielane przez eksperta w zakresie optymalnego sposobu inwestowania oszczędności, z uwzględnieniem cech klienta takich jak: wiek, sytuacja rodzinna, dochody i stan majątkowy, podatność na ryzyko, preferencje dotyczące sposobu wypłacenia, wymogi związane z przyszłymi wydatkami itp. |
| Forma di investimento in prodotti assicurativi. | Forma inwestowania w produkty ubezpieczeniowe. |
| crediti sotto forma di quote o di azioni in OIC, crediti sotto forma di quote o di azioni in organismi di investimento collettivi | należności w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania |
| Eurosif, Forum Europeo per gli investimenti sostenibili e responsabili | EUROSIF, Europejskie Forum ds. Zrównoważonego Inwestowania |
| fondi messi in comune | fundusz wspólnego inwestowania |
| fondo commune d'investimento, fondo comune di investimento a capitale variabile, fondo d'impiego capitali, fondo d'investimento | fundusz powierniczy, fundusz wspólnego inwestowania |
| fondo di investimento collettivo | fundusz zbiorowego inwestowania |
| OIC, organismo di investimento collettivo | instytucja zbiorowego inwestowania, przedsiębiorstwo zbiorowego inwestowania |
| OICVM, organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari | UCITS, przedsiębiorstwo zbiorowego inwestowania w zbywalne papiery wartościowe |
| organismo di investimento collectivo di tipo diverso da quello chiuso | przedsiębiorstwo zbiorowego inwestowania inne niż typu zamkniętego |
| PIC, impresa di investimento personale | przedsiębiorstwo inwestowania indywidualnego |
| Principi di investimento responsabile | zasady odpowiedzialnego inwestowania |
| PRIP, prodotto di investimento al dettaglio preassemblato | PRIP, detaliczny produkt inwestycyjny w pakietach, detaliczny produkt zbiorowego inwestowania |
| quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari | jednostka przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania |
