| Source | Target | | agente di borsa, agente di cambio, broker, intermediario di borsa | makler, makler giełdowy, makler papierów wartościowych |
| Associazione internazionale degli intermediari in swap | Międzynarodowe Stowarzyszenie Dealerów Swapowych |
| attività di intermediazione, intermediazione finanziaria | działalność pośrednicząca, pośrednictwo finansowe |
| broker di assicurazione, intermediario assicurativo, mediatore di assicurazione | broker ubezpieczeniowy, pośrednictwo ubezpieczeniowe |
| Convenzione sulla legge applicabile a taluni diritti su titoli detenuti presso un intermediario | Konwencja haska w sprawie prawa właściwego dla niektórych praw dotyczących papierów wartościowych zapisanych na rachunku w instytucji pośredniczącej |
| direttiva 2002/92/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 dicembre 2002, sulla intermediazione assicurativa, direttiva IMD, direttiva sull'intermediazione assicurativa | Dyrektywa 2002/92/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 9 grudnia 2002 r. w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego, dyrektywa w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego |
| entità intermedia non soggetta a tassazione, struttura intermediaria non tassata | nieopodatkowany pośrednik |
| intermediari finanziari | instytucje pośrednictwa finansowego |
| intermediario assicurativo collegato | zależny pośrednik ubezpieczeniowy |
| intermediario di assicurazione | pośrednik ubezpieczeniowy |
| intermediario finanziario | pośrednik finansowy |
| intermediario finanziario | pośrednicy finansowi |
| intermediario riassicurativo | pośrednik reasekuracyjny |
| intermediazione assicurativa | pośrednictwo ubezpieczeniowe |
| intermediazione nel mercato dei cambi | pośrednictwo na rynku pieniężnym |
| intermediazione riassicurativa | pośrednictwo reasekuracyjne |
| SIFIM, servizi di intermediazione finanziaria indirettamente misurati | FISIM, usługi pośrednictwa finansowego mierzone pośrednio |
| SIM, impresa di investimento, società di intermediazione mobiliare | przedsiębiorstwo inwestycyjne |
| società intermedia | spółka pośrednicząca |
