| Source | Target | | Tessera che permette di prelevare contante presso gli sportelli automatici ATM o di effettuare operazioni di acquistocon addebito sul conto bancario. | Karta umożliwiająca podjęcie gotówki w bankomatach ATM lub dokonanie płatności z obciążeniem konta bankowego. |
| Finanziamento con il quale la Banca concede in prestito una somma di denaro. La somma deve essere restituita con rate periodiche corrispondendo gli interessi maturati. | Finansowanie, w ramach którego Bank pożycza określoną kwotę pieniędzy. Kwota ta jest spłacana w terminowych ratach wraz z naliczonymi odsetkami. |
| È il mutuo concesso dalla Banca a fronte di una dichiarazione firmata che impegna il cliente al rimborso della somma erogata nei tempi e con gli interessi pattuiti. | Jest to pożyczka udzielona przez Bank na podstawie podpisanego oświadczenia, które zobowiązuje klienta do spłaty przyznanej kwoty w ustalonym terminie wraz z należnymi odsetkami. |
| Può avvenire presso gli sportelli bancari, oppure presso gli ATM. | Może mieć miejsce w okienkach bankowych lub w bankomatach ATM. |
| Finanziamento con il quale la Banca concede in prestito una somma di denaro per l'acquisto di beni o servizi. La somma finanziata deve essere restituita con rate periodiche corrispondendo gli interessi maturati. | Finansowanie, w ramach którego Bank udziela pożyczki na określona kwotę pieniężną przeznaczoną na zakup dóbr lub usług. Finansowana kwota musi być spłacona w terminowych ratach wraz z naliczonymi odsetkami. |
| Agenzia statale per gli investimenti stranieri | PAIZ, Państwowa Agencja Inwestycji Zagranicznych |
| agevolazioni fiscali per gli investimenti | zachęty inwestycyjne |
| Banca nordica per gli investimenti, NIB | NBI, Nordycki Bank Inwestycyjny |
| BEI, Banca europea per gli investimenti | EBI, Europejski Bank Inwestycyjny |
| Comitato per gli investimenti | Komitet inwestycyjny |
| commissario per gli affari economici e finanziari, la fiscalità e le dogane, commissario responsabile per gli affari economici e finanziari, la fiscalità e le dogane | komisarz do spraw gospodarczych i finansowych, podatków i ceł |
| commissario per gli Affari economici e monetari ed euro, commissario per gli affari economici e monetari | komisarz do spraw gospodarczych i walutowych, komisarz do spraw gospodarczych i walutowych oraz euro |
| Consiglio dei governatori, consiglio dei governatori della BEI, consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti | Rada Gubernatorów EBI |
| Consiglio internazionale per gli standard di valutazione, IVSC, TIAVSC | IVSC, Rada Międzynarodowych Standardów Wyceny |
| consiglio TRIPS, consiglio per gli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio | Rada Handlowych Aspektów Praw Własności Intelektualnej, Rada TRIPS |
| disposizioni antiabuso, disposizioni dirette a combattere gli abusi | przepisy zapobiegające nadużyciom |
| documento contnente informazioni chiave per gli investitori, informazioni chiave per gli investitori | dokument zawierający kluczowe informacje, dokument zawierający kluczowe informacje dla inwestorów, kluczowe informacje dla inwestorów |
| Eurosif, Forum Europeo per gli investimenti sostenibili e responsabili | EUROSIF, Europejskie Forum ds. Zrównoważonego Inwestowania |
| FEIS, Fondo europeo per gli investimenti strategici | EFIS, Europejski Fundusz na rzecz Inwestycji Strategicznych |
| Gruppo BEI, Gruppo Banca europea per gli investimenti | Grupa Europejskiego Banku Inwestycyjnego, grupa EBI |
| PSM, procedura per gli squilibri macroeconomici, procedura per lo squilibrio macroeconomico | procedura dotycząca zakłóceń równowagi makroekonomicznej |
| quadro per gli investimenti nei Balcani occidentali | ramy inwestycyjne dla Bałkanów Zachodnich |
| riserva per aiuti urgenti, riserva per gli aiuti d'urgenza | rezerwa na pomoc nadzwyczajną |
| TTIP, partenariato transatlantico per il commercio e gli investimenti, partenariato transatlantico su commercio e investimenti, partnership transatlantica per il commercio e gli investimenti | TTIP, transatlantyckie partnerstwo handlowo-inwestycyjne |
| vicepresidente responsabile per il portafoglio "Occupazione, crescita, investimenti e competitività", vicepresidente responsabile per l'occupazione, la crescita, gli investimenti e la competitività | wiceprzewodniczący do spraw miejsc pracy, wzrostu, inwestycji i konkurencyjności |
